Rio Febrian - Satu Cinta - traduction des paroles en russe

Satu Cinta - Rio Febriantraduction en russe




Satu Cinta
Одна любовь
Hoo-wo-uwo
Ху-во-уво
Hoo-wo-o
Ху-во-о
Kucoba untuk merenungi apa
Я пытаюсь осмыслить,
Yang telah kujalani bersamamu
Что прошел вместе с тобой.
Ternyata yang kudapati jawabnya
И все, что я понял, это то,
Tak salah bila ku memilih dirimu
Что не ошибся, выбрав тебя.
Jadi pendamping dan jadi kasihku
Стать моей спутницей и моей любовью
Selamanya
Навсегда.
Selamanya berdua, hoo
Навсегда вдвоем, ху.
Dengarkanlah kata di hatiku
Послушай слова моего сердца,
Ini bukanlah rayu atau sekedar janji
Это не соблазн и не просто обещание,
Untuk memikat hatimu
Чтобы пленить твое сердце.
(S'ribu bintang) S'ribu bintang yang jadi saksinya
(Тысячи звезд) Тысячи звезд стали свидетелями,
Betapa kumau hanya kamu dan hanya dirimu
Как сильно я хочу, чтобы ты, только ты
Satu-satunya yang aku cinta, kasih, o-ho
Была моей единственной любовью, любимая, о-хо.
Jiwaku kini terasa tentram bersama dirimu
Моя душа спокойна рядом с тобой,
Sungguh-sungguh kurasakan, oh
Я чувствую это всем сердцем, о,
Jangan lepaskan genggaman tangan ini
Не отпускай мою руку,
Biarlah kita saling bimbing dalam langkah
Позволь нам идти по жизни вместе,
Hidupku dan hidupmu
Моя жизнь и твоя жизнь
Ditakdirkan jadi satu
Предназначены быть единым целым.
Selamanya berdua, ho-uwo
Навсегда вдвоем, хо-уво.
Dengarkanlah kata di hatiku
Послушай слова моего сердца,
Ini bukanlah rayu atau sekedar janji
Это не соблазн и не просто обещание,
Untuk memikat hatimu
Чтобы пленить твое сердце.
(S'ribu bintang) S'ribu bintang yang jadi saksinya
(Тысячи звезд) Тысячи звезд стали свидетелями,
Betapa kumau hanya kamu dan hanya dirimu
Как сильно я хочу, чтобы ты, только ты
Satu-satunya terkasih
Была моей единственной любимой.
Dengarlah kata di hatiku
Послушай слова моего сердца,
Ini bukanlah rayu atau sekedar janji
Это не соблазн и не просто обещание,
Untuk memikat hatimu
Чтобы пленить твое сердце.
(S'ribu bintang) S'ribu bintang yang jadi saksinya
(Тысячи звезд) Тысячи звезд стали свидетелями,
Betapa kumau hanya kamu dan hanya dirimu
Как сильно я хочу, чтобы ты, только ты
Satu-satunya yang aku cinta, kasih
Была моей единственной любовью, любимая.
Dengarkanlah kata di hatiku
Послушай слова моего сердца,
Ini bukanlah rayu atau sekedar janji
Это не соблазн и не просто обещание,
Untuk memikat hatimu
Чтобы пленить твое сердце.
(S'ribu bintang) S'ribu bintang yang jadi saksinya
(Тысячи звезд) Тысячи звезд стали свидетелями,
Betapa kumau hanya kamu dan hanya dirimu
Как сильно я хочу, чтобы ты, только ты
Satu-satunya terkasih
Была моей единственной любимой.
(Dengarlah) Ow-woh (Kata di hatiku) Kata di hatiku
(Послушай) Оу-вох (Слова моего сердца) Слова моего сердца,
Ini bukanlah rayu atau sekedar janji
Это не соблазн и не просто обещание,
Untuk memikat hatimu
Чтобы пленить твое сердце.
S'ribu bintang yang jadi saksinya
Тысячи звезд стали свидетелями,
Betapa kumau hanya kamu dan hanya dirimu
Как сильно я хочу, чтобы ты, только ты
Satu-satunya yang aku cinta, kasih
Была моей единственной любовью, любимая.





Writer(s): Octavina Priheningtyas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.