Paroles et traduction Rio Reiser - Schicht

Schicht

Wie lange noch, niemand weiß, viele Worte, kein Beweis.
Du weißt, da ist noch was, aber was ist's?
An den Mauern steht, ach, vergiß es! Die Sirenen heulen, ey Odisses.

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Wann hat's aufgehört, wann fing's an? Eines Tages, aber wann?
Und ein Blinder ruft: "Das Tor ist offen!" Doch die Mauern schrein: "Nix mehr zu
Hoffen!"

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Wie soll's weitergehen, Herz aus Stahl? Bald ist's lange her, es war einmal.
Und der Berg vor dir wird dich verschlingen und die Geier über dir singen

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du weißt, wie's weitergeht, spuck's aus.
Es ist Schicht Ende Aus,
Wenn Du nen As im Ärmel hast, rück's raus.
Es ist Schicht Ende Aus.

Shift

How much longer, no one knows, many words, no proof.
You know, there's something else, but what is it?
On the walls it says, oh, forget it! The sirens howl, eh Odysseus.

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.

When did it end, when did it start? One day, but when?
And a blind man calls out: "The gate is open!" But the walls cry out: "Nothing more
To hope for!"

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.

How should it go on, heart of steel? Soon it will be long ago, once upon a time.
And the mountain before you will swallow you up and the vultures above you will sing

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.

It's the end of the shift,
If you know how it goes on, spit it out.
It's the end of the shift,
If you've got an ace up your sleeve, show it.
It's the end of the shift.