Paroles et traduction Rio - Pioggia sulla faccia

Pioggia sulla faccia

Respiro
Affannosamente respiro
Ogni battito del cuore è veleno.
Mmmmmmmmmm

Fastidio
Ogni singolo pulsare è fastidio
Il tuo sangue nelle vene fa male
Sentirti dentro scorrere e ricordare

Mi hai chiuso le porte di un sogno
Distrutto i confini di un tempo
Il mio, il tuo.

Sarai pioggia sulla faccia
Durante un temporale che finisce
Si può asciugare
Sarai fredda neve al sole
Che scivolando cade sulle mani
Nessuna sensazione

Cado
Vado giù, giù, cado.
E tutto ciò che vedo
Perde peso, perde senso.

Ohhhh fuoco
Un fuoco che brucia un fuoco
Non vuole essere spento

Mi hai chiuso le porte di un sogno
Distrutto i confini di un tempo
Era il mio, era il tuo.

Sarai pioggia sulla faccia
Durante un temporale che finisce
Si può asciugare
Sarai come una gioia che esplode
Quando sei giovane e immortale
Che poi diventi grande e scompare.

Sarai pioggia sulla faccia
Durante un temporale che finisce
Si può asciugare
Sarai fredda neve al sole
Che scivolando cade sulle mani
Nessuna sensazione
Nessuna sensazione
Nessuna sensazione...

Дождь на лице

Дышу
Судорожно дышу
Каждый удар сердца — яд.
Мmmmmmmmmm

Боль
Каждое биение — боль
Твоя кровь в венах жжет
Чувствовать тебя внутри, как течет поток, и вспоминать

Ты закрыла передо мной двери мечты
Разрушила границы времени
Моего, твоего.

Ты будешь дождем на лице
Во время грозы, которая заканчивается
Можно высохнуть
Ты будешь холодным снегом на солнце
Который, скользя, падает на руки
Никаких чувств

Падаю
Лечу вниз, вниз, падаю.
И все, что я вижу
Теряет вес, теряет смысл.

Ohhhh огонь
Огонь, который сжигает огонь
Не хочет быть потушенным

Ты закрыла передо мной двери мечты
Разрушила границы времени
Это было мое, это было твое.

Ты будешь дождем на лице
Во время грозы, которая заканчивается
Можно высохнуть
Ты будешь как радость, которая взрывается
Когда ты молод и бессмертен
Которая потом, когда ты взрослеешь, исчезает.

Ты будешь дождем на лице
Во время грозы, которая заканчивается
Можно высохнуть
Ты будешь холодным снегом на солнце
Который, скользя, падает на руки
Никаких чувств
Никаких чувств
Никаких чувств...