Rio - Quanto dura l'amore - traduction des paroles en allemand

Quanto dura l'amore - Riotraduction en allemand




Quanto dura l'amore
Wie lange hält die Liebe
Il giorno apre gli occhi contro specchi da fissare a lungo
Der Tag öffnet die Augen vor Spiegeln, die man lange anstarren muss
Che chiedono davvero cosa vuoi
Die fragen, was du wirklich willst
Il volto del tuo IO migliore parla
Das Gesicht deines besseren ICHs spricht
Ma non servono parole
Aber Worte sind nicht nötig
Ci sono vuoti che non sai riempire
Es gibt Leeren, die du nicht füllen kannst
.Da quanto tempo dura il mondo e per quanto durerà.
.Wie lange gibt es die Welt schon und wie lange wird sie noch bestehen.
Il disincanto ci ha distrutto...
Die Ernüchterung hat uns zerstört...
Quanto dura l amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Quanto dura l amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Che sia un istante o un secolo...
Sei es ein Augenblick oder ein Jahrhundert...
D'amore morirò
An Liebe werde ich sterben
Quanto dura l amore...
Wie lange die Liebe hält...
Cambiano le cose tutti i giorni
Die Dinge ändern sich jeden Tag
Stagioni e sentimenti
Jahreszeiten und Gefühle
Tu cambi anche se non vuoi
Du änderst dich, auch wenn du es nicht willst
C'è una forza universale
Es gibt eine universelle Kraft
Che regala primavere
Die Frühlinge schenkt
Dove tutto parte dove tutto è un po migliore
Wo alles beginnt, wo alles ein bisschen besser ist
Da quanto tempo gira il mondo e per quanto girerà
Wie lange dreht sich die Welt schon und wie lange wird sie sich noch drehen
Questo cuore vagabondo
Dieses wandernde Herz
Questo cuore senza fondo
Dieses Herz ohne Grund
Quanto dura l'amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Quanto dura l'amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Che sia un istante o un secolo...
Sei es ein Augenblick oder ein Jahrhundert...
D'amore morirò
An Liebe werde ich sterben
Quanto dura l'amore...
Wie lange die Liebe hält...
Che sia un istante un secolo d'amore morirò
Sei es ein Augenblick, ein Jahrhundert, an Liebe werde ich sterben
Quanto dura l amore
Wie lange die Liebe hält
Quanto dura l amore
Wie lange die Liebe hält
Quanto dura l'amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Quanto dura l'amore non lo so...
Wie lange die Liebe hält, ich weiß es nicht...
Che sia un istante o un secolo...
Sei es ein Augenblick oder ein Jahrhundert...
D'amore morirò
An Liebe werde ich sterben
Quanto dura l amore...
Wie lange die Liebe hält...
Quanto dura l amore
Wie lange die Liebe hält





Writer(s): Ligabue Marco, Ferraboschi Fabio, Mora Fabio, Paderni Alberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.