Paroles et traduction Riola - Dame Más (Acústico)
Voy
volando
por
la
vida,
manito
en
el
mar
I'm
flying
through
life,
hand
in
the
sea
Mi
vela,
tu
sonrisa
My
sail,
your
smile
Y
la
brisa
ganas
de
mucho
más
And
the
breeze,
the
desire
for
much
more
Que
rica
sabe
la
miel
en
tu
piel
de
gallina
How
sweet
the
honey
tastes
on
your
goosebump
skin
Abajito
entre
corales
y
burbujas
Down
among
the
corals
and
bubbles
Qué
ricas
las
palabras
que
en
mi
piel
dibujas
How
delicious
the
words
you
draw
on
my
skin
Que
hasta
me
hacen
cicatriz
That
even
give
me
a
scar
Amor,
no
puedo
quedarme
aquí
(ay,
amor)
My
love,
I
can't
stay
here
(oh,
love)
Un
mundo
enterito
hechito
pa′
ti
(ay,
amor)
A
whole
world
made
for
you
(oh,
love)
Perdido
en
un
lugar
y
hay
tanto
que
ver,
que
yo
Lost
in
one
place
and
there's
so
much
to
see,
I
No
lo
he
visto,
uo-yo-yo-yo-yoy
Haven't
seen
it,
uo-yo-yo-yo-yoy
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
La
vida
loca
quiero
vivirla,
mamá
I
want
to
live
the
crazy
life,
mama
Dame
más,
dame
mucho
más,
amorcito
Give
me
more,
give
me
much
more,
my
love
Hoy
te
necesito,
dime
dónde
coño
estás
I
need
you
today,
tell
me
where
the
hell
you
are
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
Dame
más,
dame
mucho
más
Give
me
more,
give
me
much
more
Mucho
más
Much
more
Y
mucho
más
And
much
more
Voy
borracho
por
la
vida,
sombrita
palmera
I'm
drunk
through
life,
little
palm
tree
Papaya,
un
poco
eh'
coco
Papaya,
a
little
bit
of
coconut
Cara
loca
ven
a
tocar
el
timbal
Crazy
face,
come
and
play
the
timbal
Ra-ca-ta-ca-ta
Ra-ca-ta-ca-ta
Tú,
tan
fuego
You,
so
fire
Y
yo,
tan
aire
And
me,
so
air
Tú
quemando
todo
y
yo
soplando
pa′
ver
cómo
arde
You
burning
everything
and
me
blowing
to
see
how
it
burns
Amante
del
drama,
juro
que
mañana
dejo
de
actuar
Lover
of
drama,
I
swear
tomorrow
I'll
stop
acting
Pero
es
que
hoy
no
puedo
parar
But
I
can't
stop
today
Amor
no
puedo
quedarme
aquí
(ay
amor)
My
love,
I
can't
stay
here
(oh,
love)
Un
mundo
enterito
hechito
pa'
ti
(ay
amor)
A
whole
world
made
for
you
(oh,
love)
Perdido
en
un
lugar
y
hay
tanto
que
ver,
que
yo
Lost
in
one
place
and
there's
so
much
to
see,
I
No
lo
he
visto,
uo-yo-yo-yo-yoy
Haven't
seen
it,
uo-yo-yo-yo-yoy
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
La
vida
loca
quiero
vivirla,
mamá
I
want
to
live
the
crazy
life,
mama
Dame
más,
dame
mucho
más,
borjita
Give
me
more,
give
me
much
more,
my
love
Hoy
te
necesito,
dime
dónde
coño
estás
I
need
you
today,
tell
me
where
the
hell
you
are
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
Dame
más,
dame
mucho
más
Give
me
more,
give
me
much
more
Mucho
más
Much
more
Y
mucho
más
And
much
more
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
Dame
más,
dame
mucho
más
Give
me
more,
give
me
much
more
Dónde
está
el
amor,
dónde
está
el
amor,
dime
Where
is
the
love,
where
is
the
love,
tell
me
Dame
más,
dame
mucho
más,
tra-ra-la-ra
Give
me
more,
give
me
much
more,
tra-ra-la-ra
Dame
más,
dame
mucho
más
Give
me
more,
give
me
much
more
Mucho
más
Much
more
Y
mucho
más
And
much
more
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.