Rionegro & Solimões - Fivela Com Fivela (Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Fivela Com Fivela (Ao Vivo) - RIONEGRO traduction en russe




Fivela Com Fivela (Ao Vivo)
Пряжка с пряжкой (Живое исполнение)
Foi numa festa de rodeio
На том родео мы страшно поссорились,
Que a gente brigou feio e nunca mais se falou
И с той поры ни слова не сказали друг другу,
E a vida foi seguindo, nunca mais te procurei
Жизнь шла своим чередом, я тебя не искал,
Você também nunca me procurou
И ты тоже не приходила ко мне.
E depois disso, nenhum beijo prestou
И после этого ни один поцелуй не радовал,
E pelo visto, chamou ninguém de amor
Как видно, ты никого не звала любовью,
Não firmou com ninguém
Ни с кем не связала свою судьбу,
Porque me comparou
Потому что сравнивала их со мной.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес?
na sombra do meu chapéu
Он прячется в тени моего ковбойского кепи,
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску,
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес?
na sombra do meu chapéu
Он прячется в тени моего ковбойского кепи,
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску,
Boca com boca, fivela com fivela, oh!
Губы к губам, пряжка к пряжке, ох!
Foi numa festa de rodeio
На том родео мы страшно поссорились,
Que a gente brigou feio e nunca mais se falou
И с той поры ни слова не сказали друг другу,
E a vida foi seguindo, nunca mais te procurei
Жизнь шла своим чередом, я тебя не искал,
Você também nunca me procurou
И ты тоже не приходила ко мне.
E depois disso, nenhum beijo prestou
И после этого ни один поцелуй не радовал,
E pelo visto, chamou ninguém de amor
Как видно, ты никого не звала любовью,
Não firmou com ninguém
Ни с кем не связала свою судьбу,
Porque me comparou
Потому что сравнивала их со мной.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес?
na sombra do meu chapéu
Он прячется в тени моего ковбойского кепи,
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску,
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес?
na sombra do meu chapéu
Он прячется в тени моего ковбойского кепи,
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску,
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес?
na sombra do meu chapéu
Он прячется в тени моего ковбойского кепи,
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску,
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке.
Sabe aquele beijo que te leva ao céu? O quê?
Знаешь, тот поцелуй, что возносит до небес? Ну?
(Tá na sombra do meu chapéu)
(Он прячется в тени моего ковбойского кепи)
Se 'tava com saudade, hoje eu mato ela (oh!)
Если ты соскучилась, сегодня я утолю тоску (ох!)
Boca (com boca, fivela com fivela)
Губы губам, пряжка к пряжке)
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке,
Boca com boca, fivela com fivela
Губы к губам, пряжка к пряжке.
Maravilha!
Чудесно!





Writer(s): Antonio Aparecido Pepato Junior, Elcio Di Carvalho, Francisco Benicio De Sa Neto, Diego Henrique Da Silveira Martins, Rafael Silva Borges


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.