Rionegro & Solimões - Não Tô Nem Aí - traduction des paroles en russe
Rionegro & Solimões Não Tô Nem Aí

Não Tô Nem Aí

RIONEGRO

Não Tô Nem Aí - RIONEGRO traduction en russe




Não Tô Nem Aí
Мне все равно
Ela sempre vai e volta
Она всегда уходит и возвращается,
Abusa do meu coração
Играет с моим сердцем.
Mas eu já estou cansado
Но я уже устал
De ser brinquedo em suas mãos
Быть игрушкой в ее руках.
Outra vez ela se foi
Она снова ушла,
Sem motivo, sem razão
Без причины, без объяснений.
Mas eu não estou a fim
Но я не хочу
De encarar a solidão
Сталкиваться с одиночеством.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.
Ela sempre vai e volta
Она всегда уходит и возвращается,
Abusa do meu coração
Играет с моим сердцем.
Mas eu já estou cansado
Но я уже устал
De ser brinquedo em suas mãos
Быть игрушкой в ее руках.
Outra vez ela se foi
Она снова ушла,
Sem motivo, sem razão
Без причины, без объяснений.
Mas eu não estou a fim
Но я не хочу
De encarar a solidão
Сталкиваться с одиночеством.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.
E se ela não voltar, eu não tô nem aí
И если она не вернется, мне все равно.
Eu vou pro bailão, vou me divertir
Я пойду на танцы, буду веселиться.
Vou beber cerveja e arrumar outra paixão
Буду пить пиво и искать другую любовь.
Vou ficar doidão, vou ficar doidão
Напьюсь до беспамятства, напьюсь до беспамятства.




Writer(s): Jose Divino Neves, Antonio Rosa De Mesquita
Rionegro & Solimões - De Bem Com a Vida (Ao Vivo)
Album
De Bem Com a Vida (Ao Vivo)
date de sortie
01-01-2004

1 De Bem Com a Vida
2 Pot-Pourri: Estrela Guia / A Gente Se Entrega
3 Lenha
4 Bate O Pé
5 O Grito Da Galera
6 Na Sola Da Bota
7 Esperando Na Janela
8 Movido Pela Emoção
9 Só Alegria
10 Tendel
11 No Fim Desta Estrada
12 Floresce
13 Vai Começar De Novo (Clima De Amor)
14 Tá Mentindo
15 Frio da Madrugada
16 Tô Por Aí
17 Não Tô Nem Aí
18 Amor Desencontrado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.