Tarde de Chuva - RIONEGRO traduction en russe

Tarde de Chuva

Quando a chuva invade a tarde
Vai deixando a cidade em clima de solidão
Na ternura desse momento
Parece que até o vento fala de paixão

Olhando a chuva na janela, pensamento busca ela
Lembrança é chuva fria
Foi assim que aconteceu quando ela disse adeus
No momento também chovia

E a chuva daquele final de tarde
Misturou-se a saudade e o meu peito inundou
E hoje esse clima me conforta
A chuva vai e sempre volta, só ela nunca mais voltou

Olhando a chuva na janela, pensamento busca ela
Lembrança é chuva fria
Foi assim que aconteceu quando ela disse adeus
No momento também chovia

E a chuva daquele final de tarde
Misturou-se a saudade e o meu peito inundou
E hoje esse clima me conforta
A chuva vai e sempre volta, só ela nunca mais voltou

E a chuva daquele final de tarde
Misturou-se a saudade e o meu peito inundou
E hoje esse clima me conforta
A chuva vai e sempre volta, só ela nunca mais voltou

A chuva vai e sempre volta, só ela nunca mais voltou

Дождливый вечер

Когда дождь заполняет вечер
Он окутывает город чувством одиночества
В нежности этого мгновенья
Кажется, даже ветер шепчет о любви

Гляжу на дождь в окно, мысленно ищу тебя
Воспоминанья — холодный дождь
Так было, когда ты сказала «прощай»
И в тот момент тоже шёл дождь

И дождь того вечера
Смешался с тоской, затопив мою грудь
Но теперь этот дождь мне утешенье
Он уйдёт и вновь вернётся, но ты — не вернёшься уже

Гляжу на дождь в окно, мысленно ищу тебя
Воспоминанья — холодный дождь
Так было, когда ты сказала «прощай»
И в тот момент тоже шёл дождь

И дождь того вечера
Смешался с тоской, затопив мою грудь
Но теперь этот дождь мне утешенье
Он уйдёт и вновь вернётся, но ты — не вернёшься уже

И дождь того вечера
Смешался с тоской, затопив мою грудь
Но теперь этот дождь мне утешенье
Он уйдёт и вновь вернётся, но ты — не вернёшься уже

Он уйдёт и вновь вернётся, но ты — не вернёшься уже