Riosquad feat. Alex Torres - Viviré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Riosquad feat. Alex Torres - Viviré




Viviré
I Will Live
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí.
Whatever comes, whoever is against me.
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí.
Whatever comes, whoever is against me.
Mi confianza esta puesta en ti
My trust is placed in you
Ya nadie puede contra mi
No one can stand against me anymore
No hay ninguna prueba que contra mi venga
There is no test that comes against me
Que no la pueda combatir.
That I can't fight.
eres mi guardián
You are my guardian
De mi bote eres el capitán
You are the captain of my boat
Y como Joan sigo adorando
And like Joan I keep worshiping
No me pararán.
They won't stop me.
Como David no me vencerán
Like David they won't defeat me
Aunque trates y trates tu no podrás
Even if you try and try you won't be able to
Si se arma una guerra yo soy el titán
If a war breaks out, I am the titan
Así que no inventes conmigo Satán.
So don't mess with me Satan.
Que estoy protegido y seguro
That I am protected and safe
Mi guardaespaldas es un duro
My bodyguard is tough
Me tiene cubierto de todo lo impuro
He has me covered from everything impure
El Señor es mi fuerza y también es mi escudo.
The Lord is my strength and also my shield.
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí.
Whatever comes, whoever is against me.
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí.
Whatever comes, whoever is against me.
Contigo me voy donde sea
With you I go wherever
No importa el viento o marea
No matter the wind or tide
me cuidas, me proteges,
You take care of me, you protect me,
por mi peleas.
You fight for me.
Mi defensor mi protector eres tú, mi Señor
My defender, my protector, you are, my Lord
Tengo tu amor, no hay temor
I have your love, there is no fear
Confiado a tu lado yo voy.
I walk confidently by your side.
Aún en la tormenta tranquilo yo estoy
Even in the storm I am calm
No soy un cualquiera, soy imagen del Creador
I am not just anyone, I am the image of the Creator
Venga lo que venga tengo ángeles a mi favor
Whatever comes my way I have angels in my favor
Si se levanta una guerra proclamo victoria,
If a war breaks out I proclaim victory,
Yo soy un vencedor.
I am a winner.
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí.
Whatever comes, whoever is against me.
Yo confiaré yo confiaré en ti
I will trust, I will trust in you
No temeré a lo que pueda venir
I will not fear what may come
Yo seguiré, seguiré junto a ti y aunque
I will follow, I will follow by your side and even if
Venga lo que venga quien contra mí, Señor.
Whatever comes, whoever is against me, Lord.
Si estoy a tu lado yo estoy seguro
If I'm by your side I'm safe
mueves montañas, mueves los muros
You move mountains, you move walls
Si estoy a tu lado yo estoy seguro
If I'm by your side I'm safe
En la batalla eres mi escudo.
In battle you are my shield.
Si estoy a tu lado yo estoy seguro
If I'm by your side I'm safe
mueves montañas, mueves los muros
You move mountains, you move walls
Si estoy a tu lado yo estoy seguro
If I'm by your side I'm safe
En la batalla eres mi escudo.
In battle you are my shield.
A nada temeré, Señor
I will fear nothing, Lord
eres mi protector
You are my protector
Si estás conmigo
If you are with me
(Alex Torres, Riosquad)
(Alex Torres, Riosquad)
La Revelazión
The Revelation
Yeah!
Yeah!
Colombia
Colombia
Estados Unidos
United States
Pa'l mundo entero
For the whole world
Yo confiaré
I will trust
Yo seguiré
I will follow
Uhhh, Señor
Uhhh, Lord
Oh ohohoh, Señor.
Oh ohohoh, Lord.





Writer(s): Carlos Mujica, Denny Espinal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.