Paroles et traduction Riot - Road Racin' (Live in Bristol, 1980)

Road Racin' (Live in Bristol, 1980)

Road Racin′.
Movin' on down the line.
Shiftin′ gears, racin' through space and time.
Move so fast I can't explain.
Hands on the wheel I′m on the road again.
Baby only time to my lovin′ machine.
Radio's blastin′.
Rockin' all night.
Rolling down the highway through the dead of night.
Road Racin′.

Woooo!

Road Racin'.
Feel the earth move under my wheels.
It′s road racin', the chills you get from the turns and squeels.
On my way drivin' up to you.
Don′t stop me now, what you gunna do?
Running down the highway with a push in our feet.
World′s flashing by, passing the smoke and the heat.
We're road racin′.

Woo! Road Racin.

Awe kick it out now.

Aweee Oh!

(Shreddd!)

(Break)

Road Racin'.
Keep on movin′ on down the line.
Shiftin' gears, racin′ through space and time.
Move so fast I can't explain.
Hands on the wheel I'm on the road again.
Baby only time to my lovin′ machine.
Radio′s blastin'.
Rockin′ all night.
Rolling down the highway through the dead of night.
Road racin'.

(Shred Strikes Again!)
Woo!

We′re road racin', yeah.
Alright.

Road Racin′...

Гоночная трасса (Live in Bristol, 1980)

Гоночная трасса.
Мчусь по дороге.
Переключаю передачи, гоня сквозь пространство и время.
Двигаюсь так быстро, что не могу объяснить.
Руки на руле, я снова в пути.
Детка, лишь миг для моей любимой машины.
Радио орет.
Рокаем всю ночь.
Катим по шоссе посреди ночи.
Гоночная трасса.

Вууу!

Гоночная трасса.
Чувствую, как земля движется под моими колесами.
Это гонки, мурашки по коже от поворотов и визга.
Я еду к тебе, детка.
Не останавливай меня сейчас, что ты будешь делать?
Мчимся по шоссе, вдавив педаль в пол.
Мир проносится мимо, оставляя позади дым и жар.
Мы гоняем.

Ву! Гоночная трасса.

Давай, зажжем!

Оеее О!

(Шред!)

(Перерыв)

Гоночная трасса.
Продолжаю мчаться по дороге.
Переключаю передачи, гоня сквозь пространство и время.
Двигаюсь так быстро, что не могу объяснить.
Руки на руле, я снова в пути.
Детка, лишь миг для моей любимой машины.
Радио орет.
Рокаем всю ночь.
Катим по шоссе посреди ночи.
Гоночная трасса.

(Шред снова в деле!)
Ву!

Мы гоняем, да.
Хорошо.

Гоночная трасса...