Paroles et traduction Ripple - 一個人

一個人

半開的窗 窗外的光
月娘啊妳敢有聽著我的聲
長長的路 冷冷的風
但是現在只剩我家己咧行

那行那唱歌嘛無人聽
想起妳的時陣我驚惶
目屎欲流煞哭袂出聲
妳佇佗位有誰會知影

放我一個人佇遮創啥
妳叫我欲按怎
留我一個人妳甘快活
看無妳的形影
予我一個人咧起畏寒
妳敢知影我的孤單
欲叫妳名煞喊袂出聲
其實攏無較縒

予上心愛的妳啊
我敢會使擱有期待
攏無躊躇的離開
我猶是袂通瞭解
彼日的咱講啥
我猶原會放佇心肝底
講不出口的彼句話
已經無力通去解釋

放我一個人佇遮創啥
妳叫我欲按怎
留我一個人妳甘快活
看無妳的形影
予我一個人咧起畏寒
妳敢知影我的孤單
欲叫妳名煞喊袂出聲
攏總莫擱拖磨

放我一個人佇遮創啥
妳叫我欲按怎
留我一個人妳甘快活
看無妳的形影
予我一個人咧起畏寒
妳敢知影我的孤單
欲叫妳名煞喊袂出聲
永遠袂擱相偎

Один

Полуоткрытое окно, свет из окна
Луна, ты слышишь мой голос?
Долгий путь, холодный ветер
Но теперь я иду один.

Даже песни никто не слышит
Когда вспоминаю о тебе, я в смятении
Слезы подступают, но я не могу плакать
Где ты, кто знает?

Зачем ты оставила меня одного здесь страдать?
Что мне делать?
Тебе хорошо, оставив меня одного?
Не вижу твоего силуэта
Мне холодно одному
Знаешь ли ты о моем одиночестве?
Хочу позвать тебя, но не могу произнести твое имя
На самом деле, все кончено

Моя самая любимая
Могу ли я еще на что-то надеяться?
Ты ушла без колебаний
Я до сих пор не понимаю
Что мы говорили в тот день
Я все еще храню это в своем сердце
Те слова, которые я не смог произнести
У меня больше нет сил объяснять

Зачем ты оставила меня одного здесь страдать?
Что мне делать?
Тебе хорошо, оставив меня одного?
Не вижу твоего силуэта
Мне холодно одному
Знаешь ли ты о моем одиночестве?
Хочу позвать тебя, но не могу произнести твое имя
Давай больше не будем мучить друг друга

Зачем ты оставила меня одного здесь страдать?
Что мне делать?
Тебе хорошо, оставив меня одного?
Не вижу твоего силуэта
Мне холодно одному
Знаешь ли ты о моем одиночестве?
Хочу позвать тебя, но не могу произнести твое имя
Мы больше никогда не будем вместе