Rise Against - State Of Emergency - traduction des paroles en russe

State Of Emergency - Rise Againsttraduction en russe




State Of Emergency
Чрезвычайное положение
I need a sound that's too loud to ignore
Мне нужен громче грома набат,
I wanna dance in the path of the storm
Хочу станцевать с грозой в упор.
When they came, I didn't say a thing
Когда пришли я не проронил слов,
So I was sleeping when they came for me
Потому спал, когда забрали вновь.
Oh, oh, whoa, oh
О-о-о, эй, о-о
(Oh, oh, whoa, oh)
(О-о-о, эй, о-о)
I woke up to a world hypnotized
Проснулся в мире гипноза плен,
To its power, I shielded my eyes
От слепящей силы закрыл глаза.
So slow, nobody's noticing
Так медленно, что никто не видит
Tide rising right 'round our feet
Вода уже у наших ног кипит.
Oh, oh, whoa, oh
О-о-о, эй, о-о
(Oh, oh, whoa, oh)
(О-о-о, эй, о-о)
I chased the sound, 'cause the sound, well, it's never failed me
Я шёл на зов, ведь он не обманул,
I feel the clouds hover over me
Над головой тучи сгустились в бреду.
And now I'm trying, but I can't see (oh, oh, oh, oh)
Но я слеп, хоть пытаюсь видеть (о-о-о-о)
All the good right in front of me (oh, oh, oh, oh)
Добро, что прямо перед мной (о-о-о-о)
Why does it feel like we're constantly (oh, oh, oh, oh)
Почему мы вечно как в бою (о-о-о-о)
Oh, in a state of emergency? (Oh, oh, whoa, oh)
В этом Чрезвычайном положении? (О-о-о, эй, о-о)
Though we all understand what the story's about
Хоть все мы знаем, о чём сюжет,
'Til we all shake our heads, stamp our feet, scream and shout, hey
Пока не встряхнёмся, не крикнем: "Хватит!"
I saw it coming from across the sea
Я видел волну за океаном,
So I was ready when it came for me
И встретил во всеоружии,
Whoa, oh, oh, oh, oh-oh
Эй, о-о-о-о-о
(Whoa, oh, oh, oh, oh-oh)
(Эй, о-о-о-о-о)
It's breaking down, all around, while we sit here waiting
Всё рушится, а мы ждём,
We're burning light impatiently
Сжигая свет в нетерпении.
And now I'm trying, but I can't see (oh, oh, oh, oh)
Но я слеп, хоть пытаюсь видеть (о-о-о-о)
All the good right in front of me (oh, oh, oh, oh)
Добро, что прямо перед мной (о-о-о-о)
Why does it feel like we're constantly (oh, oh, oh, oh)
Почему мы вечно как в бою (о-о-о-о)
Oh, in a state of emergen-, in a state of emergency? (Oh, oh, whoa, oh)
В этом Чрезвычайном положении? (О-о-о, эй, о-о)
I'm digging for sunlight, I'm crawling for rain
Роюсь в темноте, ищу луч рассвета,
I'm begging for something to lessen the pain
Молю, чтоб боль утихла навсегда.
I'm buried alive, but I still hear my name
Заживо погребён, но слышу своё имя,
Oh, my name, oh, whoa
О, моё имя, о-о-о
(Whoa, oh, oh, oh)
(Эй, о-о-о)
(Whoa, oh, oh, oh)
(Эй, о-о-о)
I'm trying, but I can't see
Я пытаюсь, но не вижу
All the good right in front of me
Добро, что прямо перед мной.
Why does it feel like we're constantly
Почему мы вечно как в бою
Oh, in a state of emergency? (Oh, oh, whoa, oh)
В этом Чрезвычайном положении? (О-о-о, эй, о-о)
A state of emergency (oh, oh, oh, oh)
Чрезвычайное положение (о-о-о-о)
A state of emergency (oh, oh, oh, oh)
Чрезвычайное положение (о-о-о-о)
A state of emergen-, a state of emergency
Чрезвычайное, чрезвычайное положение,
Whoa, oh, oh, oh
Эй, о-о-о





Writer(s): Joseph Daniel Principe, Brandon M. Barnes, Zachariah Joaquin Blair, Timothy J. Mcilrath


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.