Rise Against - Wolves - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rise Against - Wolves




Wolves
Волки
Light all the torches, wake up the king
Зажгите все факелы, разбудите короля
The smoke you've ignored is a flame you can't contain
Дым, который ты игнорировала, - это пламя, которое тебе не сдержать
We circle the walls and claw at the dirt
Мы кружим у стен и царапаем землю
We growl from our guts and howl until it hurts
Мы рычим изнутри и воем до боли
I told her "come with me and I can take you from this place now
Я сказал ей: "Пойдем со мной, и я уведу тебя отсюда сейчас же
Somewhere these roads don't go, a place that we can start again"
Туда, где нет этих дорог, туда, где мы сможем начать все сначала"
I grabbed her hand and pulled her close
Я взял ее за руку и притянул к себе
She looked at me and said "hey I don't even know your name"
Она посмотрела на меня и сказала: "Эй, я даже не знаю твоего имени"
But I'm ready to explode
Но я готов взорваться
Like a tiger in a circus
Как тигр в цирке
Cracking whips are all I know
Щелканье кнута всё, что я знаю
I'm searching for a sense of purpose
Я ищу смысл жизни
We are the wolves at the gate
Мы - волки у ворот
Our numbers growing everyday
Нас становится больше с каждым днем
But you can't fight us all, no
Но ты не сможешь сразиться с нами всеми, нет
You can't fight
Ты не сможешь сразиться
We are the wolves at the wall
Мы - волки у стены
We break in like a waterfall
Мы ворвемся, как водопад
But you can't fight us all, no
Но ты не сможешь сразиться с нами всеми, нет
You can't fight
Ты не сможешь сразиться
The water is breaching the walls of the dam
Вода прорывает стены плотины
Trampling dreams in a rush to higher land
Растаптывая мечты в стремлении к возвышенности
Are you ready to explode?
Ты готова взорваться?
Like a tiger in a circus?
Как тигр в цирке?
This cage is all I've ever known
Эта клетка всё, что я когда-либо знала
But now you've given me a purpose
Но теперь ты дала мне цель
We are the wolves at the gate
Мы - волки у ворот
Our numbers growing everyday
Нас становится больше с каждым днем
But you can't fight us all, no
Но ты не сможешь сразиться с нами всеми, нет
You can't fight
Ты не сможешь сразиться
We are the wolves at the wall
Мы - волки у стены
We break in like a waterfall
Мы ворвемся, как водопад
But you can't fight us all, no
Но ты не сможешь сразиться с нами всеми, нет
And we are not going away
И мы не уйдем
Roaming in numbers and chasing the scent
Бродя стаями и преследуя запах
Circling in for the kill
Смыкая круг для убийства
And you are the winter, the long discontent
А ты - зима, долгое недовольство
We won't stop 'til we've had our fill
Мы не остановимся, пока не насытимся
Roaming in numbers and chasing the scent
Бродя стаями и преследуя запах
Circling in for the kill
Смыкая круг для убийства
And you are the winter, the long discontent
А ты - зима, долгое недовольство
We won't stop 'til we've had our fill
Мы не остановимся, пока не насытимся
We are the wolves
Мы - волки
We are the wolves
Мы - волки
We are the wolves
Мы - волки





Writer(s): Brandon Barnes, Timothy Mcilrath, Zach Blair, Joe Principe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.