Paroles et traduction Rising Insane - Dead And Gone

Dead And Gone

I want to scream, I want to scream it all out
But the pain I go through is a gag in my mouth
I want to cry, I need to heal
I need a place to start over new, and don't fall into pieces

I should feel pain but I don't feel a shit
I'm in a vacuum where no feelings exist
What's going on, everything's wrong
I'm just a shell and my spirit is breaking

Hold on to what was
In a place and time when we were alive
Move on and stay strong
But how do you move on, when it's all dead and gone

Take me out here, someone grap my Hand
And lead me away from this mess
Parts of my heart shear off and splinter and I can't take it no longer

I had hope, I had strength, but it got lost, in a blink of an eye
In a blink of an eye

Hold on to what was
In a place and time when we were alive
Move on and stay strong
But how do you move on, when it's all dead and gone

I still long for someone to find me
Who can take it all away
Take my pain, take this burden
So I can let go again
Let go again

Мёртво и забыто

Я хочу кричать, хочу выплеснуть всё это наружу,
Но боль, что я испытываю, словно кляп во рту.
Я хочу плакать, мне нужно исцелиться,
Мне нужно место, чтобы начать всё заново и не развалиться на части.

Я должен чувствовать боль, но мне просто плевать,
Я в вакууме, где нет никаких чувств.
Что происходит, всё идёт не так,
Я всего лишь оболочка, а мой дух сломлен.

Держись за то, что было,
В том месте и времени, где мы были живы.
Двигайся дальше и будь сильной,
Но как ты продолжишь жить, когда всё мертво и забыто?

Уведи меня отсюда, возьми меня за руку
И вытащи из всего этого кошмара.
Моё сердце разрывается на части, и я больше не могу этого выносить.

У меня была надежда, у меня была сила, но всё это пропало в мгновение ока,
В мгновение ока.

Держись за то, что было,
В том месте и времени, где мы были живы.
Двигайся дальше и будь сильной,
Но как ты продолжишь жить, когда всё мертво и забыто?

Я всё ещё надеюсь, что кто-то найдёт меня,
Кто сможет забрать всё это,
Забрать мою боль, забрать этот груз,
Чтобы я смогла снова отпустить,
Отпустить всё это.