Paroles et traduction Rising Insane - The Summary

The Summary

We′re beloning here
But under hands of destiny
So this is the summary

There will always be a way they said
There will always be a smart solution
Go find a path for me
Before i'm ending up in desolution
There will be always be a way they said
Sounds like an narrow minded fairytale
Choises we have
Not to make would mean to regress
Say can you feel the silence
The pressure running down on you
Are are you afraid of dying
Cause that′s the last thing you you'll do

Take away the dreams we had replaced with dead
But this just won't happen to you
Face the day when you will see your siblings bleed
But this just won′t happen to you

We′re beloning here but under hands of destiny
So this is the summary

Right now we close the circle
The beginning of the end begun
Fighting against the current
Can feel it one by one
Can you feel the torture
Or do you think it's just passing by
Say can you feel the silence
The pressure running down on you
Are you afraid dying
Cause thats the last thing you′ll do

Take away the dreams we had replaced with dead
But this just won't happen to you
Face the day when you will see your siblings bleed
But this just won′t happen to you

I seek for hidden stars since that day
You closed your eyes and flew away
Now i'm looking for myself to decay
Because it won′t be the same again

I have travelled through paradise
But found myself in a hell if there
Is one thing to sacrifice
To bring you back i'd give it away

Итог

Мы принадлежим этому месту,
Но во власти судьбы.
Вот и весь итог.

Всегда есть выход, говорили они,
Всегда есть умное решение.
Найди для меня путь,
Прежде чем я окажусь в отчаянии.
Всегда есть выход, говорили они,
Звучит как узколобая сказка.
Выбор, который у нас есть,
Не сделать — значит отступить.
Скажи, ты чувствуешь эту тишину?
Давление, что на тебя обрушивается?
Ты боишься смерти?
Ведь это последнее, что ты сделаешь.

Забрать мечты, что у нас были, заменить их смертью,
Но с тобой такого не случится.
Представь день, когда ты увидишь, как истекают кровью твои близкие,
Но с тобой такого не случится.

Мы принадлежим этому месту, но во власти судьбы.
Вот и весь итог.

Сейчас мы замыкаем круг,
Начало конца положено.
Борясь с течением,
Можно почувствовать это, один за другим.
Ты чувствуешь эту муку?
Или думаешь, что это просто пройдет мимо?
Скажи, ты чувствуешь эту тишину?
Давление, что на тебя обрушивается?
Ты боишься смерти?
Ведь это последнее, что ты сделаешь.

Забрать мечты, что у нас были, заменить их смертью,
Но с тобой такого не случится.
Представь день, когда ты увидишь, как истекают кровью твои близкие,
Но с тобой такого не случится.

Я ищу скрытые звезды с того дня,
Как ты закрыла глаза и улетела.
Теперь я ищу себя, чтобы истлеть,
Потому что всё уже не будет как прежде.

Я путешествовал по раю,
Но обнаружил себя в аду, и если есть
Что-то, чем можно пожертвовать,
Чтобы вернуть тебя, я бы отдал это.