Paroles et traduction Rising Sons - .44 Blues

I got my .44 this mornin', so long it make my shoulder sore
I got my .44 this mornin', so long it make my shoulder sore
I couldn't look at anybody,
I didn't know where in the world I could go

Some of these L.A. women sure gettin' on my nerves
Some of these L.A. women sure gettin' on my nerves
When they come bother around me, they get what they deserve

Woke up this mornin', baby, so mad I could not see
I woke up this mornin', baby, so mad I could not see
Well I commenced to thinkin', someone put a hex on me

Этим утром я достал свой 44-й калибр, такой длинный, что у меня болит плечо
Этим утром я достал свой 44-й калибр, такой длинный, что у меня болит плечо
Я ни на кого не мог смотреть,
Я не знал, куда в этом мире я мог бы пойти

Некоторые из этих женщин из Лос-Анджелеса определенно действуют мне на нервы
Некоторые из этих женщин из Лос-Анджелеса определенно действуют мне на нервы
Когда они начинают приставать ко мне, они получают по заслугам

Проснулась этим утром, детка, такая злая, что ничего не могла разглядеть.
Я проснулся этим утром, детка, таким безумным, что не мог видеть
Ну, я начал думать, что кто-то наложил на меня заклятие