Paroles et traduction Risso - A Little Bit More

A Little Bit More

완성 너와 하는 로맨스
그리고 채워지는 나의 환상
본 적 없는 너의 그녀가 싫어
기다려 란 말은 부족해

짐이 많아도 즐겁게 올라가고
짐이 없어도 힘들게 내려오는
또각또각 구두소리나는
82개 너의 너란 계단

조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무말 말고
내 옆에 있어줘 그게 어려우니
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무짓 말고
내 옆에 있어줘 그게 힘든거니

안녕 네게 하는 마지막
그러곤 돌아오는 나의 귀소
머릿 속의 너의 그녀가 싫어
좋아해 란 말은 부족해

맘이 있어서 즐겁게 올라가고
맘이 있어서 힘들게 내려오는
철커덩 내 마음소리나는
82개 너의 너란 계단

조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무말 말고
내 옆에 있어줘 그게 어려우니
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무짓 말고
내 옆에 있어줘 그게 힘든거니

그래 알아 나만 앓아
너무 좋아해
근데 말이야 옛날이 좋았어

조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무말 말고
내 옆에 있어줘 그게 어려우니
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더
조금 더 조금 더 아무짓 말고
내 옆에 있어줘 그게 힘든거니

내일도 모레도
내가 먼저 널 찾아가겠지
또 웃는 얼굴로

A Little Bit More

Completed our romance
And I filled my fantasies
Dislike your girlfriend that I've never seen
The word "wait" is not enough

Going up with heavy luggage is fun
Coming down with no luggage is hard
The sound of footsteps that squeak
82 of your stairs

A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more without a word
Standing by my side is difficult
A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more neglect
Standing by my side is tough

Hello, my last greeting
And then I return
Dislike your girlfriend in my head
The word "like" is not enough

Going up with a heart is fun
Coming down with a heart is hard
My heartbeat sounds like a clunker
82 of your stairs

A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more without a word
Standing by my side is difficult
A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more without a word
Standing by my side is tough

Yeah, I know I'm sick
I love you too much
But if I may say, I miss the old days

A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more without a word
Standing by my side is difficult
A little bit more
A little bit more
A little bit more, a little bit more without a word
Standing by my side is tough

Tomorrow and every day
I'll go see you first
With a smiling face again