Rita - Abnormal Subjectivity - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rita - Abnormal Subjectivity




小さくなるまで砕いて出来た 粉末状にした君の記憶
я раздавил ее, пока она не стала маленькой, и превратил в порошок.
体のあちこちで 僕の中に流入
течет в меня по всему телу.
星が剥がれて落ちて 残ったカーボンの空に刻めない
звезды отслаиваются и падают, и я не могу выгравировать их на оставшемся углеродном небе.
描けそうもないチャート
я не могу нарисовать схему.
異常性の主観性で君一人掴めず
я не могу понять одного из вас из-за моей аномальной субъективности.
錯乱まであと僅かだけ
всего несколько минут до хаоса.
互換性も補完性も何一つ無かったんだ
не было ни совместимости, ни комплементарности.
流れた血の色くらいかな
цвет крови, которая текла.
せめて夢でくらい 笑って
смейся, по крайней мере, во сне,
せめて嘘でも良い 笑って
по крайней мере, ты можешь лгать.
見てるから
я наблюдаю.
闇は多分怖いと思うけど 涙とかも誤魔化せそうな色
Я думаю, что темнота, вероятно, пугает, но, кажется, это цвет, который можно обмануть слезами.
手に入らなかったなら夜明けを隠そう
если мы его не получим, мы спрячем рассвет.
意識の先の方でならまだ聞こえるんだ
ты все еще можешь услышать его, если опережаешь свой разум.
その声 その鼓動とかも全部
этот голос, это сердцебиение, все.
壊したって溶かしたって 奪ったって廻ったって
ты сломал ее, ты растопил ее, Ты забрал ее, ты перевернул ее.
奇跡なんてもう聞こえないよ
я больше не слышу чуда.
ここから眺めた絶望と地平線を
отчаяние и горизонт, который я видел отсюда.
あとどれくらい忘れないかな
как долго ты будешь забывать?
せめて夢でくらい 叶って
по крайней мере, это может сбыться вместе с мечтой.
せめて一度で良い 叶って
хотя бы раз.
悔しいから
это расстраивает.
壊したって溶かしたって 奪ったって廻ったって
ты разбил его, ты расплавил его, Ты забрал его, ты перевернул его.
奇跡なんてもう聞こえないよ
я больше не слышу чуда.
近づけなかった真実の君なら
если бы ты был правдой, ты не смог бы приблизиться к ней.
僕をどう殺すの?
как ты собираешься убить меня?
異常性の主観性で君一人掴めず
я не могу понять одного из вас из-за моей аномальной субъективности.
錯乱まであと僅かだけ
всего несколько минут до хаоса.
互換性も補完性も何一つ無かったんだ
не было ни совместимости, ни комплементарности.
流れた血の色くらいかな
цвет крови, которая текла.
せめて夢でくらい 笑って
смейся, по крайней мере, во сне,
せめて嘘でも良い 笑って
по крайней мере, ты можешь лгать.
見てるから
я наблюдаю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.