Paroles et traduction Rita - Kabutare Sefid

ای ی ی کبوتر سفید من دل به که بستی
ز من چرا شدی جدا با که نشستی
تا خاطره عشق مرا زنده کنی
با زمزمه شوق و طرب به لانه باز آ
تا بار دگر بر رخ من خنده کنی
ای رفته به قهر از بر من به خانه باز آ
گر چه از برم نهانی
در نگاه دل عیانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
ای ی ی کبوتر سفید من دل به که بستی
ز من چرا شدی جدا با که نشستی
تا خاطره عشق مرا زنده کنی
با زمزمه شوق و طرب به لانه باز آ
تا بار دگر بر رخ من خنده کنی
ای رفته به قهر از بر من به خانه باز آ
گر چه از برم نهانی
در نگاه دل عیانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
گر چه از برم نهانی
در نگاه دل عیانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی
عاشق کسی نبوده ای
حال عاشقان چه دانی

О, мой белый голубь!
Почему ты сидишь отдельно от меня?
Чтобы вернуть память о моей любви.
С шепотом, полным энтузиазма и готовности открыть гнездо.
Чтобы ты снова рассмеялась мне в лицо.
О, ушел в обижение на меня, чтобы открыть Дом.
Хоть я и подлая.
На взгляд видимого сердца
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
О, мой белый голубь!
Почему ты сидишь отдельно от меня?
Чтобы вернуть память о моей любви.
С шепотом, полным энтузиазма и готовности открыть гнездо.
Чтобы ты снова рассмеялась мне в лицо.
О, ушел в обижение на меня, чтобы открыть Дом.
Хоть я и подлая.
На взгляд видимого сердца
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Хоть я и подлая.
На взгляд видимого сердца
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные
Ты никого не любила.
Что знают влюбленные