Paroles et traduction Rita - Smashed It.

Smashed It.

That light skin boy
Was my new lil toy
Don′t remember his name
Told him "you're my man"

Was the only way I could get him to say
"Hey you wanna come over?"
I hit it and deleted his number

Went to my hometown
Was welcomed with a crown
Saw my childhood lover
Changed my mind, fucked his brother

I saw it I smashed it
Where I go I hit it
Y′all are easy
Way too easy
Don't deserve me, your Uber's waiting
Get outta here, your Uber′s waiting

How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon′ respect us if we don't respect ourselves?

Tall blond guy was a mistake
But he was real mature
Made that mistake 5 or 6 times just to be sure

Now this next one had me real surprised
He let me smash on the first night
(Boo you whore)
Didn't think he′d be so easy
Good for me

I saw it I smashed it
Where I go I hit it
Y′all are easy
Way too easy
Don't deserve me, your Uber′s waiting
Get outta here, your Uber's waiting

How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon' respect me
If I can′t even respect myself?
How they gon′ respect us if we don't respect ourselves?

Oh my god can you listen to her?
Can′t believe this is someone's daughter

If you got a daughter then
Quick, quick, quick
Go put a purity ring on it

If you got a daughter then
Quick, quick, quick
Go put a purity ring on it

If you got a daughter then
Quick, quick, quick
Go put a purity ring on it

How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon′ respect me
If I can't even respect myself?
How they gon' respect me
If I can′t even respect myself?
How they gon′ respect us if we don't respect ourselves?

J'ai tout cassé.

Ce mec à la peau claire
Était mon nouveau petit jouet
Je ne me souviens pas de son nom
Je lui ai dit "tu es mon homme"

C'était la seule façon de le faire dire
"Hé, tu veux venir chez moi ?"
Je l'ai eu et j'ai supprimé son numéro

Je suis retournée dans ma ville natale
J'ai été accueillie avec une couronne
J'ai vu l'amour de mon enfance
J'ai changé d'avis, j'ai couché avec son frère

Je l'ai vu, je l'ai eu
Partout où je vais, je couche
Vous êtes faciles
Trop faciles
Vous ne me méritez pas, votre Uber vous attend
Cassez-vous, votre Uber vous attend

Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils nous respecter si nous ne nous respectons pas nous-mêmes ?

Ce grand blond était une erreur
Mais il était vraiment mature
J'ai fait cette erreur 5 ou 6 fois juste pour être sûre

Maintenant, celui-ci m'a vraiment surprise
Il m'a laissé le prendre la première nuit
(Boo, la salope)
Je ne pensais pas qu'il serait si facile
C'est bon pour moi

Je l'ai vu, je l'ai eu
Partout où je vais, je couche
Vous êtes faciles
Trop faciles
Vous ne me méritez pas, votre Uber vous attend
Cassez-vous, votre Uber vous attend

Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils nous respecter si nous ne nous respectons pas nous-mêmes ?

Oh mon dieu, tu peux l'entendre ?
Je ne peux pas croire que c'est la fille de quelqu'un

Si tu as une fille, alors
Vite, vite, vite
Va lui mettre une bague de pureté

Si tu as une fille, alors
Vite, vite, vite
Va lui mettre une bague de pureté

Si tu as une fille, alors
Vite, vite, vite
Va lui mettre une bague de pureté

Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils me respecter
Si je ne peux même pas me respecter moi-même ?
Comment vont-ils nous respecter si nous ne nous respectons pas nous-mêmes ?