Paroles et traduction Rita - Bgida

בגידה
ריטה
מילים: יעל טבת
לחן: רמי קלינשטיין
קיים ביצוע נוסף לשיר זה
דבריך עולים בי ברגע של לילה
קורעים חלונות בנפשי
מראות בשנתי נושאים אותי הלאה
שנתי היא שלך, לא שלי.
עופות טורפים בי ואין גם הלילה
מקלט או חבר לצידי
אני שלהם והם מחפשים בי
ילדה שמזמן כבר איני.
לא אמצא מנוחה אפילו בלילה
אין לי מי שחס על כוחי
גם בבוקר חדש
אני עוד נושמת תמונות
וקולות של איש בוגדני.
נשים שפגשתי באמצע הלילה
שמרתי עמוק בתוכי
זכרתי אותן ואת מי שהיה בן
הוא העוף הפוקד את לילי.
לא אמצא מנוחה...

Предательство.
Рита.
Слова: Яэль Табет.
Мелодия:
Для этой песни есть еще одно представление.
Твои слова поймают меня в мгновение ночи.
Разорвите окна в моей душе.
Зеркала во сне несут меня.
Мои годы-твои, а не мои.
Птицы едят меня, и ночи нет.
Укрытие или друг рядом со мной.
Я их, и они ищут меня.
Девушка, которой я давно не был.
* Я даже не успокоюсь по ночам *
У меня нет никого, кто бы пощадил мою силу.
Даже в новое утро.
Я все еще дышу картинками.
И голоса предателя.
Женщины, которых я встретил посреди ночи.
Я держался глубоко внутри.
Я помню их и того, кто был мальчиком.
Он цыпленок, который часто посещает Лили.
Я не успокоюсь...