Paroles et traduction Rita Connolly - Dreams In The Morning

Dreams In The Morning

Dream
Dreaming grown up dreams you can't remember

Gone
All gone out the window with the sunrise

The night speeds away to the West
Leaving the memories of all
Your dreaming

Fast
Fast asleep and speeding through your slumber

Smile
Smiling in your keep you can't surrender

The night speeds away.

And you try to give a leg up
To your very best of friends
He is calling with his hearts to you
We try to make amends
In the morning

Run
Run away with escapades of derring-do

Bend
Bend to pick your hopes up off the floor
Once more

And you try to give a leg up

Day
Day begins with shadows in the sunlight

Warm
Heating up the breakfast to revive your soul
And you try to give a leg up...

The night speeds away...

Мечты Поутру

Мечты
Мечты взрослого человека, которые ты не можешь вспомнить

Исчезли
Все исчезли в окне с восходом солнца

Ночь спешит прочь на Запад
Оставляя воспоминания обо всех
Твоих мечтах

Быстро
Быстро заснул и летишь сквозь свой сон

Улыбка
Улыбаешься в своей крепости, которую не можешь покинуть

Ночь спешит прочь.

И ты пытаешься помочь
Своему самому лучшему другу
Он взывает к тебе всем сердцем
Мы пытаемся все наладить
Поутру

Беги
Убегай навстречу безрассудным авантюрам

Наклонись
Наклонись, чтобы поднять свои надежды с пола
Ещё раз

И ты пытаешься помочь

День
День начинается с теней в солнечном свете

Тепло
Согревая завтрак, чтобы оживить твою душу
И ты пытаешься помочь...

Ночь спешит прочь...