Paroles et traduction Rita Coolidge - Seven Bridges Road

Seven Bridges Road

There are stars
In the Southern sky
Southward as you go
There is moonlight
And moss in the trees
Down the Seven s Road
Now I have loved you like a baby
Like some lonesome child
And I have loved you in a tame way
And I have loved you wild
Sometimes there′s a part of me
Has to turn form here and go
Running like a child from these warm stars
Down the Seven s Road
There are stars in the Southern sky
And if ever you decide
You should go
There is a taste of time sweetened honey
Down the Seven s Road

Дорога семи мостов

Звезды сияют
В южном небе,
Если ты пойдешь на юг,
Там лунный свет
И мох на деревьях
Вдоль Дороги Семи Мостов.
Я любила тебя, как младенца,
Как одинокого ребенка,
Я любила тебя нежно,
И я любила тебя страстно.
Иногда часть меня
Хочет отвернуться и уйти,
Бежать, как ребенок, от этих теплых звезд
Вдоль Дороги Семи Мостов.
Звезды сияют в южном небе,
И если ты когда-нибудь решишь,
Что тебе нужно уйти,
Там вкус сладкого, как мед, времени
Вдоль Дороги Семи Мостов.