Rita Coolidge - The Way You Do The Things You Do - traduction des paroles en russe




The Way You Do The Things You Do
Как ты делаешь то, что делаешь
You got a smile so bright
Твоя улыбка так светла,
You know you could've been a candle
Что могла бы быть свечой,
I'm holding you so tight
Я держу тебя так крепко,
You know you could've been a handle
Что ты могла бы быть ручкой.
The way you sweep me off my feet
Как ты сносишь меня с ног,
You know you could've been a broom
Ты могла бы быть метлой,
The way you smell so sweet
А твой запах так сладок,
You know you could've been perfume
Что ты могла бы быть парфюмом.
Well, you could've been anything
Ты могла бы быть всем,
That you wanted to, and I can tell
Чем захочешь, и вижу я,
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
Oh, baby, pretty as you are (ooh, ooh)
О, детка, прекрасна, как ты (ооо, ооо),
You know you could've been a flower
Ты могла бы быть цветком,
If good looks could cause a minute (ooh, ooh)
Если б красота длилась мгновенье (ооо, ооо),
You know you would've be an hour
Ты была бы часом потом.
The way you stole my heart
Как ты сердце украла,
You know you could've been a con crook (ooh, ooh)
Ты могла бы быть мошенницей (ооо, ооо),
And, baby, you're so smart
А, детка, ты умна,
You know you should've been a schoolbook
Ты могла бы быть учебником.
Well, you could've been anything
Ты могла бы быть всем,
That you wanted to, and I can tell
Чем захочешь, и вижу я,
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
You made my life so rich (ooh, ooh)
Ты жизнь мою обогатила (ооо, ооо),
You know you could've been some money
Ты могла бы быть деньгами,
And, baby, you're so sweet (ooh, ooh)
А, детка, ты так сладка (ооо, ооо),
You know you could've been some honey
Ты могла бы быть мёдом.
Well, you could've been anything
Ты могла бы быть всем,
That you wanted to, and I can tell
Чем захочешь, и вижу я,
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
You really sweep me off my feet
Ты правда сносишь меня с ног,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
You made my life complete (ooh, ooh)
Ты завершила мою жизнь (ооо, ооо),
You made my life so bright
Ты осветила её так ярко,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)
You make me feel alright (ooh, ooh)
Ты делаешь меня счастливым (ооо, ооо),
The way you do the things you do
Как ты делаешь то, что делаешь,
(The way you do the things you do)
(Как ты делаешь то, что делаешь)





Writer(s): Robinson William, Rogers Robert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.