Rita Dakota - Sat Nam - traduction des paroles en anglais

Sat Nam - Rita Dakotatraduction en anglais




Sat Nam
Sat Nam
Я на краю обрыва стою
I'm standing on the edge of a cliff
А подо мной молчит океан
And below me the ocean is silent
Я, может, сердца звуки ловлю
Maybe I'm catching the sounds of my heart
Но слышу тебя, мам
But I hear you, Mom
Ты крепко держишь руку мою
You're holding my hand tightly
Отчаянно не дашь мне упасть
Desperately you won't let me fall
Но я на краю обрыва стою
But I'm standing on the edge of a cliff
Чтобы самой летать
So I can learn to fly
Отпусти меня, мама, на волю
Let me go, Mom, free
Даже если мне нужно рaзбиться
Even if I have to crash
И карабкаться раненой птицей
And climb back up like a wounded bird
Со дна
From the bottom
Отпусти меня, мама, на волю
Let me go, Mom, free
Я хочу в своём танце кружиться
I want to twirl in my own dance
Пусть несёт меня бог на ладонях
Let God carry me in his palms
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Отпусти меня, мама, на волю
Let me go, Mom, free
Даже если мне нужно разбиться
Even if I have to crash
И карабкаться раненой птицей
And climb back up like a wounded bird
Со дна
From the bottom
Отпусти меня, мама, на волю
Let me go, Mom, free
Я хочу в своём танце кружиться
I want to twirl in my own dance
Пусть несёт меня бог на ладонях
Let God carry me in his palms
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Sat Nam
Я на краю обрыва стою
I'm standing on the edge of a cliff
А подо мной молчит океан
And below me the ocean is silent
Я, может, сердца звуки ловлю
Maybe I'm catching the sounds of my heart
Но слышу тебя, мам
But I hear you, Mom
Ты крепко держишь руку мою
You're holding my hand tightly
Отчаянно не дашь мне упасть
Desperately you won't let me fall
Но я на краю обрыва стою
But I'm standing on the edge of a cliff
Чтобы самой летать
So I can learn to fly





Writer(s): герасимович м.с.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.