Rita Dakota - Колыбельная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Dakota - Колыбельная




Колыбельная
Lullaby
Баю-бай
Hush-a-bye
Засыпай, ангел мой
Fall asleep, my angel
Баю-бай
Hush-a-bye
Просто знай, мама всегда с тобой
Just know that Mom is always with you
Где-то там за окном снег идёт
Somewhere out the window the snow is falling
А во мне как будто Бог поёт
And I feel like God is singing inside me
Про тебя поет
He's singing about you
Баю-бай
Hush-a-bye
Добрый сон, обнимай
Good night, come hug
Баю-бай
Hush-a-bye
Ангел мой, глазки закрывай
My angel, close your eyes
Обогнет шар земной солнца свет
The sun's light will circle the Earth
И всем деткам передаст привет
And it will send greetings to all the children
От нас с тобой привет
Greetings from you and me
Пусть тебе приснится стая белых китов
May you dream of a pod of white whales
Пусть тебя укроет одеялом любовь
May love cover you like a blanket
Ничего не бойся, сладко спи до утра
Don't be afraid of anything, sleep sweetly until morning
Маленькое сердце для большого добра
A small heart for great goodness
Для большого добра
For great goodness
Баю-бай
Hush-a-bye
Засыпай, зайчик мой
Fall asleep, my bunny
Баю-бай
Hush-a-bye
Мой родной, небо всегда с тобой
My dear one, the heavens are always with you
Деток всех пусть от бед укроет Бог
May God protect all children from harm
И мы с тобой им тоже шлем любовь
And you and I send them love as well
От нас с тобой любовь
Love from you and me
Пусть тебе приснится стая белых китов
May you dream of a pod of white whales
Пусть тебя укроет одеялом любовь
May love cover you like a blanket
Ничего не бойся, сладко спи до утра
Don't be afraid of anything, sleep sweetly until morning
Маленькое сердце для большого добра
A small heart for great goodness
Для большого добра
For great goodness





Writer(s): Rita Dakota


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.