Paroles et traduction Rita Daniela - Florita

Florita

Dito lang muna ako sa ating pangarap
Hangin sa king mukha
Sayo aking munting ala-ala
At sa pag pikit ng aking mata
Ikaw agad ang nakikita
Ngiti at liwanag
Sa pagmulat muling nawala

Hagupit na kay pait
Tila ninakaw aking tuwa
Puso puso puso ay naiwan
Mag isa at nawawala

Mga tanong na walang sagot
Hagulgol, o puno ng puot
At sa gabi na tahimik
Boses mo'y naririnig

Nilisang nalunod
Ako ngayo'y naka luhod
Pira pirasong di ma kuntento
At sa aking pagtingala doon
Ikaw ay nakikita

Isang araw tayo rin ay magsasama
Di na ako muling luluha pa

Sa aking pag iisa
Ito ang pinang hahawakan
Pangakong na aking binibitawan
Sa ating mga pangarap noon
Ating magiging tagpuan

Isang araw tayo rin ay magsasama
Di na tayo muling luluha pa.

Florita

I'm here for now in our dream
Wind on my face
My little memory of you
And when I close my eyes
You're the first thing I see
Smile and light
When I open my eyes again, you're gone

Pain that is so bitter
As if my joy has been stolen
My heart is broken and lost
All alone and lost

Questions with no answers
Tears, or full of anger
And in the quiet of the night
I hear your voice

Abandoned, drowned
I am now on my knees
Pieces that are not satisfied
And when I look up there
I can see you

One day we too will be together
I won't cry again

In my loneliness
This is what I hold on to
A promise I made
In our dreams back then
It will be our meeting place

One day we too will be together
We will never cry again.