Paroles et traduction Rita & Helge - Jeg Er Så Glad Hver Julekveld

Jeg Er Så Glad Hver Julekveld

Jeg er så glad hver julekveld
For da ble Jesus født
Da lyste stjernen som en sol
Og engler sang så søtt

Det lille barn i Betlehem
Han var en konge stor
Som kom fra himmelens høye slott
Ned til vår arme jord

Nå bor han høyt i himmelrik
Han er Guds egen sønn
Men husker alltid på de små
Og hører deres bønn

Jeg er så glad hver julekveld
Da synger vi hans pris
Da åpner han for alle små
Sitt søte paradis

Nå tenner moder alle lys
Så ingen krok er mørk
Hun sier stjernen lyste så
I hele verdens ørk

Я так счастлив в каждый Рождественский вечер

Я так счастлив в каждый Рождественский вечер,
Ведь в этот день родился Иисус,
Сияла яркой звездой надежда,
И ангелы пели так сладко с небес.

Малыш в Вифлееме,
Был он великий Царь,
Который спустился с небес,
На нашу бренную Землю.

Теперь он живет на небесах,
Он - Сын Божий,
Но всегда помнит о нас,
И слышит наши молитвы.

Я так счастлив в каждый Рождественский вечер,
Мы славим его рождение,
Он открывает врата рая,
Для всех детей и нас с тобой, любимая.

Мама зажигает все огни,
Чтоб не осталось темных уголков,
Она говорит, звезда светила так ярко,
Что озарила всю тьму вокруг.