Paroles et traduction Rita Lee & Tutti Frutti - Lady Babel
A
árvore
que
se
curva
contra
o
vento
Дерево,
которое
склоняется
от
ветра
Que
é
mais
forte
dura
mais,
muito
mais!
Что
сильнее,
длится
больше,
гораздо
больше!
Só
as
folhas
que
procuram
pelo
sol
Только
листья,
которые
ищут
солнцем
São
chamadas
normais!
Звонки
нормы!
Ah,
doce
ilusão,
doce
ilusão...
Ах,
сладкая
иллюзия,
сладкая
иллюзия...
As
raízes
que
desprezam
a
luz
do
dia
Корни,
которые
презирают
свет
Não
devem
morrer,
não!
Не
умрет,
нет!
Essa
vida
que
existe
de
maneira
tão
estranha
Эта
жизнь,
что
есть
так
странно
Só
porque
você
quer!
Только
потому,
что
вы
хотите!
Hey
você!
Repare
no
arranha-céu
Эй,
вы!
Обратите
внимание
на
небоскреб
Aprende
a
ver
de
longe
a
Lady
Babel
Научитесь
видеть
издалека
Леди
Babel
Hey
você!
Repare
na
sua
cabeça
Эй,
вы!
Обратите
внимание
на
голову
Aprenda
a
ver
que
a
minha
intenção
Научитесь
видеть,
что
мое
намерение
Não
era
dizer
um
monte
de
mentiras!
Это
было
не
сказать,
много
лжи!
Enquanto
alguma
coisa
vai
В
то
время
как
что-то
будет
Sempre
outra
coisa
vem
Всегда
что-то
другое
стоит
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.