Pé de meia - Rita Lee & Tutti Frutti traduction en allemand

Pé de meia

Preparar esse pé de meia
Pra enfrentar a velhice
E se leva a vida inteira
Pra saber que é uma boboquice
Preparar esse pé de meia
Pra esconder a idade
A desculpa é costumeira
Tem que ter personalidade

Preparar esse pé de meia
Como manda o destino
E no que diz respeito à moda
Eu não sigo esse figurino

E se leva a vida inteira
Pra saber que é uma boboquice

Sparstrumpf

Diesen Sparstrumpf vorzubereiten
Um dem Alter entgegenzutreten
Und man braucht das ganze Leben
Um zu wissen, dass es Blödsinn ist
Diesen Sparstrumpf vorzubereiten
Um das Alter zu verstecken
Die Ausrede ist üblich
Man muss Persönlichkeit haben

Diesen Sparstrumpf vorzubereiten
Wie das Schicksal es befiehlt
Und was die Mode betrifft
Ich folge diesem Schnittmuster nicht

Und man braucht das ganze Leben
Um zu wissen, dass es Blödsinn ist