Ando Jururu - Rita Lee traduction en anglais

Ando Jururu

Au!
E pensar que eu passei todo esse tempo
Investindo no meu know how
E pensar que eu quase me danei
Apostando no meu background
Ando jururu
I don′t know what to do
Quero encontrar pelo caminho
Um cogumelo de zebu
E descansar os meus olhos no pasto
Descarregar esse mundo das costas
Eu só quero fazer parte do backing vocals
E cantar o tempo todo
Shoo bee doo down down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down, down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down
E pensar que eu passei todo esse tempo
Investindo no meu know how
E pensar que eu quase me danei
Apostando no meu background
Ando jururu
I don't know what to do
Quero encontrar pelo caminho
Um cogumelo de zebu
Eu só quero fazer parte do backing vocals
E cantar o tempo todo
Shoo bee doo down down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down, down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down

Ando Jururu

Ouch!
And to think that I spent all this time
Investing in my know how
And to think that I almost ruined myself
Betting on my background
I'm jururu
I don't know what to do
I want to find on the way
A zebu mushroom
And rest my eyes in the pasture
Unload this world from my back
I just want to be part of the backing vocals
And sing all the time
Shoo bee doo down down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down, down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down
And to think that I spent all this time
Investing in my know how
And to think that I almost ruined myself
Betting on my background
I'm jururu
I don't know what to do
I want to find on the way
A zebu mushroom
I just want to be part of the backing vocals
And sing all the time
Shoo bee doo down down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down, down!
Shoo bee doo down down
Shoo bee doo down