Paroles et traduction Rita Lee - Aviso aos Meliantes
Já
meio
caminho
andado
completamente
demente
Já
meio
caminho
ходил
совершенно
сумасшедший
Além
de
desempregado
fui
baleado
no
ventre
Я
был
застрелен
не
вентре.
Pra
lá
de
desesperado
aviso
aos
meliantes
Пра-Ла-отчаянное
уведомление
о
мелианцах
Quem
não
está
no
meu
lado
que
saia
da
minha
frente
Горит
не
моя
сторона,
что
saia
da
minha
перед
Com
generais
e
soldados
armados
até
os
dentes
С
генералами
и
вооруженными
солдатами
я
связал
зубы
Vou
destruir
o
senado,
vou
depor
o
presidente
Воу
уничтожить
Сенат,
воу
Депор
или
президент
Eu
vou
trancar
os
tarados
nas
celas
dos
delinquentes
- Да,
- кивнул
я.
Criar
mil
planos
cruzados
e
dez
moedas
correntes
Разводить
тысячу
скрещенных
плоскостей
и
dez
moedas
correntes
Vou
torturar
aleijados,
vou
alijar
indigentes
Vou
пытать
alijados,
vou
alijar
бездомных
Não
vai
mais
ter
feriado,
nem
vai
mais
ter
quem
me
aguente
Não
vai
mais
ter
праздник,
nem
vai
mais
ter
quem
me
aguente
Depois
de
tudo
acabado
ainda
faço
o
seguinte
Отделочный
материал
для
отделки
Misturo
funk
com
fado,
junto
D2
com
Da
Vinci
Мистуро
фанк
ком
фадо,
вместе
D2
ком
да
Винчи
Vou
fuzilar
bem
dotados,
viúva,
cego
e
doentes
Воу
фузилар
Бем,
вьюва,
сего
и
доэнс
Jogar
no
mar
viciados,
poetas
e
diferentes
Джогар
не
Мар
порочные,
поэты
и
разные
Deportar
deputados,
reenforcar
Tiradentes
Депортировать
депутатов,
переориентировать
Тирадентов
Detonar
o
Corcovado,
tornar
o
inferno
mais
quente
Детонировать
Корковадо,
превращать
Инферно
в
самый
горячий
Quente,
quente,
quente,
quente
Горячо,
горячо,
горячо,
горячо.
Eu
tô
com
fé,
fé,
fé
Eu
tô
com
fé,
fé,
fé
Vou
fuzilar
bem
dotados,
viúva,
cego
e
doentes
Воу
фузилар
Бем,
вьюва,
сего
и
доэнс
Jogar
no
mar
viciados,
poetas
e
diferentes
Джогар
не
Мар
порочные,
поэты
и
разные
Deportar
deputados,
reenforcar
Tiradentes
Депортировать
депутатов,
переориентировать
Тирадентов
Detonar
o
Corcovado,
tornar
o
inferno
mais
quente
Детонировать
Корковадо,
превращать
Инферно
в
самый
горячий
Quente,
quente,
quente,
quente
Горячо,
горячо,
горячо,
горячо.
Quente,
quente,
quente,
quente
Горячо,
горячо,
горячо,
горячо.
Quente,
quente,
quente,
quente
Горячо,
горячо,
горячо,
горячо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto De Carvalho, Llamar Assumocao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.