Paroles et traduction Rita Lee - Coração Babão (Live)
O
meu
coração
cafona,
quando
se
apaixona
Мое
сердце,
та,
которой
поклялся,
когда
влюбляется
Fica
tão
clichê
Становится
настолько
клише
Corta
os
pulsos
no
chuveiro
Режет
запястья
в
душе
Escreve
no
espelho:
I
love
you
você
Пишет
на
зеркале:
I
love
you
вы
Coração
tão
brega
Сердце
так
банально
Sempre
que
se
entrega
Всегда,
что
если
поставки
Fica
tão
vulgar
Находится
так
вульгарно
Jura
que
é
virgem
Клянется
что
девственница
Desmaia
de
vertigem
Падает
в
обморок
от
головокружения
Só
pensa
em
namorar
Думает
только
о
знакомства
O
meu
coração
ciumento,
é
um
bicho
tão
briguento
Мое
сердце
ревнует,
зверь
такой
сварливая
Leva
bem
a
fama
Он
принимает
славу
Depois
se
esquece
После
забывает
E
quando
amanhece,
diz
que
te
ama
И
когда
зори,
говорит,
что
любит
тебя
Coração
ridículo
Сердце
смешно
Paga
qualquer
mico
Платите
любой
мико
Pra
não
ficar
triste
Мне
не
грустно
Chora
de
vontade
Плачет
воли
Morre
de
saudade
Умирает
от
тоски
De
dançar
samba
com
twist
Танцевать
самбу
с
твист
Coração
papa
tudo
Сердце
папы
все
Coração
chavão
Сердце
словом
É
cego,
surdo
e
mudo
Слепой,
глухой
и
немой
Coração
babão
Сердце
babao
Coração
papa
tudo
Сердце
папы
все
Coração
chavão
Сердце
словом
É
cego,
surdo
e
mudo
Слепой,
глухой
и
немой
Coração
babão
Сердце
babao
O
meu
coração
ciumento,
é
um
bicho
tão
briguento
Мое
сердце
ревнует,
зверь
такой
сварливая
Leva
bem
a
fama
Он
принимает
славу
Depois
se
esquece
После
забывает
E
quando
amanhece,
diz
que
te
ama
И
когда
зори,
говорит,
что
любит
тебя
Coração
ridículo
Сердце
смешно
Paga
qualquer
mico
Платите
любой
мико
Pra
não
ficar
triste
Мне
не
грустно
Chora
de
vontade
Плачет
воли
Morre
de
saudade
Умирает
от
тоски
De
dançar
samba
com
twist
Танцевать
самбу
с
твист
Coração
papa
tudo
Сердце
папы
все
Coração
chavão
Сердце
словом
É
cego,
surdo
e
mudo
Слепой,
глухой
и
немой
Coração
babão
Сердце
babao
Coração
papa
tudo
Сердце
папы
все
Coração
chavão
Сердце
словом
É
cego,
surdo
e
mudo
Слепой,
глухой
и
немой
Coração
babão
Сердце
babao
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rita Carvalho, Roberto Zenobio Affonso De Carvalho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.