Paroles et traduction Rita Lee - Dias Melhores Virão
Sonhei
que
você
me
beijou
num
sofá
de
cetim
Мне
снилось,
что
ты
целуешь
меня
на
атласном
диване
Acordei
meio
assim
suspirando
demais
Проснулась
я,
вся
в
мечтах,
вздыхая
без
конца
Será
que
eu
nasci
pra
sofrer
Неужели
я
рождена
для
страданий?
Segunda-feira
vou
mudar
meu
destino
В
понедельник
я
изменю
свою
судьбу
Juro,
hei
de
me
dar
bem
Клянусь,
у
меня
все
получится
Juro,
vou
mandar
cartão
Клянусь,
я
пришлю
открытку
Eu
vi
na
TV
uma
atriz
fazendo
amor
Видела
по
телевизору
актрису,
занимающуюся
любовью
Ela
olhava
o
ator
Она
смотрела
на
актера
Como
eu
olho
você
Так
же,
как
я
смотрю
на
тебя
Com
cara
de
quem
está
no
céu
С
видом,
будто
я
на
небесах
Papel
de
boba
só
se
for
em
Hollywood
Роль
дурочки
только
в
Голливуде
Juro,
eu
fiz
o
que
pude
Клянусь,
я
сделала
все,
что
могла
Juro,
vou
pro
Galeão
Клянусь,
я
поеду
в
Галеан
Eu
juro,
que
dias
melhores
virão
Я
клянусь,
что
настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Eu
vi
na
TV
uma
atriz
fazendo
amor
Видела
по
телевизору
актрису,
занимающуюся
любовью
Ela
olhava
o
ator
Она
смотрела
на
актера
Como
eu
olho
você
Так
же,
как
я
смотрю
на
тебя
Com
cara
de
quem
está
no
céu
С
видом,
будто
я
на
небесах
Papel
de
boba
só
se
for
em
Hollywood
Роль
дурочки
только
в
Голливуде
Juro,
eu
fiz
o
que
pude
Клянусь,
я
сделала
все,
что
могла
Juro,
vou
pro
Galeão
Клянусь,
я
поеду
в
Галеан
Juro,
juro
Клянусь,
клянусь
Eu
juro
que
dias
melhores
virão
Я
клянусь,
что
настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Sonhei
que
você
me
beijou
num
sofá
de
cetim
Мне
снилось,
что
ты
целуешь
меня
на
атласном
диване
Acordei
meio
assim
suspirando
demais
Проснулась
я,
вся
в
мечтах,
вздыхая
без
конца
Será
que
eu
nasci
pra
sofrer
Неужели
я
рождена
для
страданий?
Segunda-feira
vou
mudar
meu
destino
В
понедельник
я
изменю
свою
судьбу
Juro,
hei
de
me
dar
bem
Клянусь,
у
меня
все
получится
Juro,
vou
mandar
cartão
Клянусь,
я
пришлю
открытку
Eu
vi
na
TV
uma
atriz
fazendo
amor
Видела
по
телевизору
актрису,
занимающуюся
любовью
Ela
olhava
o
ator
Она
смотрела
на
актера
Como
eu
olho
você
Так
же,
как
я
смотрю
на
тебя
Com
cara
de
quem
está
no
céu
С
видом,
будто
я
на
небесах
Papel
de
boba
só
se
for
em
Hollywood
Роль
дурочки
только
в
Голливуде
Juro,
eu
fiz
o
que
pude
Клянусь,
я
сделала
все,
что
могла
Juro,
vou
pro
Galeão
Клянусь,
я
поеду
в
Галеан
Juro,
juro
Клянусь,
клянусь
Eu
juro
Я
клянусь
Que
dias
melhores
virão
Что
настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Dias
melhores
virão
Настанут
лучшие
дни
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.