Rita Lee - Novicas Do Vicio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Lee - Novicas Do Vicio




Novicas Do Vicio
Novices of Vice
As noviças do vício
The novices of vice
Não medem sacrifícios
Know no sacrifice too great
Fazem altas baixarias
They'll do anything for fame
Por um resto de sucesso
No matter how low they must go
Ratazanas da publicidade
Rats of publicity
Pérolas da vulgaridade
Pearls of vulgarity
Elas pecam pelo excesso
They sin in excess
E morrem pela falta
And die of deprivation
Noviças do vício
Novices of vice
Falange pastiche
Pastiche groupies
Elas jamais serão Marlene Dietrich
You'll never be Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
noviças
Only novices
Noviças do vício
Novices of vice
Só, só,
Only, only, only
noviças
Only novices
Noviças do vício
Novices of vice
As noviças do vício
The novices of vice
São ossos do ofício
Are the backbone of the industry
Coqueluche indesejável
Unwelcome darlings
Patronesses do insuportável
Patronesses of the unbearable
Noviças do vício
Novices of vice
Falange pastiche
Pastiche groupies
Elas jamais serão Marlene Dietrich
You'll never be Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
Marlene Dietrich
noviças
Only novices
Noviças do vício
Novices of vice
Só, só,
Only, only, only
noviças
Only novices
Noviças do vício
Novices of vice





Writer(s): Roberto Zenobio Affonso De Carvalho, Rita Lee Jones De Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.