Paroles et traduction Rita Lee - Precisamos de Irmãos
Eu
preciso
de
canções
e
amigos
I
need
songs
and
friends
De
amor,
de
flores
de
abrigo
Of
love,
of
flowers,
of
shelter
Numa
astronave
de
papel
In
a
paper
spaceship
Preciso
bater
um
papo
com
Caetano
I
need
to
chat
with
Caetano
Cometas
com
caudas
de
pano
Comets
with
tails
of
cloth
Correndo
tristes
pelo
céu
Running
sadly
through
the
sky
Há
flores
vagando
incertas
pelo
espaço
There
are
flowers
wandering
uncertainly
through
space
São
flores
de
titânio
e
aço
They
are
flowers
of
titanium
and
steel
Que
aumentam
a
cada
semana
Which
increase
every
week
As
flores
há
muito
tempo
cultivadas
The
flowers
have
long
been
cultivated
Por
muitos
sonhos
cultivadas
By
many
dreams
cultivated
São
russas
ou
americanas
Are
they
Russian
or
American
Preciso
fazer
um
pouco
de
sucesso
I
need
to
make
a
little
bit
of
a
success
Não
posso
fumar
meu
progresso
I
can't
smoke
my
progress
Dependo
de
muito
cantar
I
depend
on
singing
a
lot
Eu
quero
a
cor
azul
da
aventura
I
want
the
blue
color
of
adventure
Eu
quero
alguma
coisa
pura
I
want
something
pure
Talvez
eu
não
vá
encontrar
Maybe
I
won't
find
it
Sei
de
sóis
e
de
desertos
frios
I
know
of
suns
and
cold
deserts
De
mundos
pálidos,
vazios
Of
pale,
empty
worlds
De
beijos
e
amores
vãos
Of
vain
kisses
and
loves
De
estrelas
Of
stars
Caminhos
novos
vou
seguindo
I
am
following
new
paths
Chorando,
dizendo,
sorrindo
Crying,
saying,
smiling
Que
precisamos
de
irmãos
That
we
need
brothers
Que
precisamos
...
That
we
need
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.