Paroles et traduction Rita Lee - Prisioneira do Amor
Um,
dois,
três
Один,
два,
три
Cafonas
fueron
los
besos
que
me
diste
Cafonas
fueron
los
besos,
me
diste
Cafona
tus
presentes,
tu
amor
Липким
tus
подарки,
ты
любовь
E
para
afastar-te
da
lembrança
И,
чтобы
отвести
тебя
сувенира
Eu
vou
assistir
mais
televisão
Я
буду
смотреть
телевизор
Cafona
fui
eu
por
escravizar-me
Та,
которой
поклялся
я,
порабощая
меня
E
a
todos
teus
caprichos
me
render
И
все
твои
капризы
мне
render
Cafona
permaneço
mais
que
nunca
Та,
которой
поклялся
я
остаюсь
более
чем
когда-либо
Pois
continuo
doida
a
te
querer
Так
как
я
продолжаю
прощаться
к
тебе,
хотеть
El
abajur
El
абажур
Los
discos
de
bolero
son
tan
tristes
Их
диски
bolero
son
tan
грустно
Na
natureza
morta
que
me
deste
На
натюрморт,
который
ты
мне
дал
O
abacaxi
parece
que
tem
vida
Ананас,
кажется,
что
у
жизни
Mi
corazón
Mi
corazón
Sangrando
de
tristeza
e
de
saudade
Кровотечение
печали
и
тоски
Se
tu
não
voltares
me
suicido
Если
ты
не
обратишься
меня
суицидальные
Pois
sem
ti
não
há
felicidade
Потому
что
без
тебя
нет
счастья
Cafona
fueron
los
besos
que
me
diste
Липким
fueron
los
besos,
me
diste
Cafona
tus
presentes,
tu
amor
Липким
tus
подарки,
ты
любовь
E
para
afastar-te
da
lembrança
И,
чтобы
отвести
тебя
сувенира
Eu
vou
assistir
mais
televisão
Я
буду
смотреть
телевизор
Cafona
fui
eu
por
escravizar-me
Та,
которой
поклялся
я,
порабощая
меня
E
a
todos
teus
caprichos
me
render
И
все
твои
капризы
мне
render
Cafona
permaneço
mais
que
nunca
Та,
которой
поклялся
я
остаюсь
более
чем
когда-либо
Pois
continuo
doida
a
te
querer
Так
как
я
продолжаю
прощаться
к
тебе,
хотеть
El
abajur
El
абажур
Los
discos
de
bolero
son
tan
tristes
Их
диски
bolero
son
tan
грустно
Na
natureza
morta
que
me
deste
На
натюрморт,
который
ты
мне
дал
O
abacaxi
parece
que
tem
vida
Ананас,
кажется,
что
у
жизни
Mi
corazón
Mi
corazón
Sangrando
de
tristeza
e
de
saudade
Кровотечение
печали
и
тоски
Se
tu
não
voltares
me
suicido
Если
ты
не
обратишься
меня
суицидальные
Pois
sem
ti
não
há
felicidade
Потому
что
без
тебя
нет
счастья
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.