Rita Lee - Raio X - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Lee - Raio X




Raio X
X-Ray
Foco o binóculo sobre o nariz
Focus the binoculars on the nose
Entro nos apartamentos
I enter the apartments
Com olhos de Raio X
With X-Ray eyes
Vejo a vida como um cinema
I see life like a cinema
Cenas de amor e drama
Scenes of love and drama
Divinas comédias, colmeias humanas
Divine comedies, human beehives
De longe as pessoas são todas iguais
From afar, people are all the same
De perto eu conheço esse rosto
Up close, I know this face
De outros carnavais
From other carnivals
Quem é que nunca teve um sonho?
Who has never had a dream?
Quem é que não é sozinho?
Who is not alone?
O que os seus olhos procuram
What do his eyes seek
Meu caro vizinho?
My dear neighbor?
De longe as pessoas são todas iguais
From afar, people are all the same
De perto eu conheço esse rosto
Up close, I know this face
De outros carnavais
From other carnivals
Quem é que nunca teve um sonho?
Who has never had a dream?
Quem é que não é sozinho?
Who is not alone?
O que os seus olhos procuram
What do her eyes seek
Meu caro vizinho?
My dear neighbor?





Writer(s): Rita Lee, Roberto De Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.