Paroles et traduction Rita Moreno - Somewhere - Un Lugar

Somewhere - Un Lugar

Se que hay un lugar
Difícil de encontrar
Dónde el silencio y la paz
Siempre vivirán

Ya no hay que dudar
Tampoco hay que esperar
Dónde todo puede pasar
De la mano te he de llevar
A un mundo
Juntos
Dónde el amor viviría
Brindándonos luz sin mentiras
Siempre
Sólos tú y yo
No existe nada más
Y que importa lo demás
Sígueme sin dudar
Nuestro mundo
Siempre

Где-то - Un Lugar

Я знаю, есть такое место,
Трудно его найти,
Где тишина и покой
Всегда будут жить.

Больше не нужно сомневаться,
Не нужно больше ждать,
Там, где всё может случиться,
За руку тебя поведу.
В мир
Наш,
Где любовь будет жить,
Даря нам свет без лжи.
Всегда,
Только ты и я,
Больше ничего не существует,
И какая разница, что там ещё?
Следуй за мной без сомнений,
В наш мир,
Навсегда.