Paroles et traduction Rita Ora - Girl in the Mirror
You
better
sit
down
'cause
I've
got
a
confession
to
make
(ah-ah-ah)
Лучше
сядь,
потому
что
я
должна
во
всём
признаться
(а-а-а)
Held
onto
my
angels
by
giving
the
devil
a
break
(ah-ah-ah)
Я
держалась
за
своих
ангелов,
дав
дьяволу
шанс
(а-а-а)
I'm
sorry,
I
love
you,
it's
just
that
I
found
someone
better
Прости,
я
люблю
тебя,
просто
я
нашла
кого-то
лучше
And
she's
someone
I've
wanted
for
now
and
forever
И
это
та,
кого
я
хотела
всегда
I
cheated
on
you
in
the
best
way
Я
изменила
тебе
лучшим
образом
With
someone
I've
known
my
whole
life
С
той,
кого
знаю
всю
свою
жизнь
And
I
hope
that
you
can
forgive
me
И
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
меня
простить
'Cause
that
just
feels
so
right
Потому
что
это
кажется
таким
правильным
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
в
ответ
Yeah,
we've
got
so
much
history
Да,
у
нас
с
ней
столько
общего
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблена
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да
We've
got
such
a
crazy
past,
she
always
used
to
put
me
last
У
нас
такое
безумное
прошлое,
она
всегда
ставила
меня
на
последнее
место
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
I
Я
влюблена
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
я
Glow,
oh-oh-oh
Сияю,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
в
зеркале,
да
She
used
to
tell
me
to
hide
all
the
cracks
in
my
skin,
yeah
(ah-ah-ah)
Она
говорила
мне
скрывать
все
недостатки
на
моей
коже,
да
(а-а-а)
But
you
can't
move
forward
without
knowing
how
to
forgive
(ah-ah-ah)
Но
ты
не
можешь
двигаться
вперёд,
не
научившись
прощать
(а-а-а)
I'm
sorry,
I
love
you,
it's
just
that
she
knows
what
I'm
feeling
(knows
what
I'm
feeling)
Прости,
я
люблю
тебя,
просто
она
знает,
что
я
чувствую
(знает,
что
я
чувствую)
Gone
through
therapy
just
to
get
this
level
of
healing
(aah)
Прошла
через
терапию,
чтобы
достичь
такого
уровня
исцеления
(аа)
I
cheated
on
you
in
the
best
way
Я
изменила
тебе
лучшим
образом
With
someone
I've
known
my
whole
life
С
той,
кого
знаю
всю
свою
жизнь
And
I
hope
that
you
can
forgive
me
И
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
меня
простить
'Cause
that
just
feels
so
right
Потому
что
это
кажется
таким
правильным
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
в
ответ
Yeah,
we've
got
so
much
history
Да,
у
нас
с
ней
столько
общего
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблена
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да
We've
got
such
a
crazy
past,
she
always
used
to
put
me
last
У
нас
такое
безумное
прошлое,
она
всегда
ставила
меня
на
последнее
место
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
I
Я
влюблена
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
я
Glow,
oh-oh-oh
Сияю,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
в
зеркале,
да
Glow,
oh-oh-oh
Сияю,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
в
зеркале,
да
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
в
ответ
Yeah,
we've
got
so
much
history
Да,
у
нас
с
ней
столько
общего
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблена
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да
(Ah,
yeah)
I
glow,
oh-oh-oh
(А,
да)
Я
сияю,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(I'm
in
love)
О-о-о,
о-о-о
(я
влюблена)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
(I'm
in
love)
В
зеркале,
в
зеркале,
да
(я
влюблена)
Glow,
oh-oh-oh
(I'm
in
love)
Сияю,
о-о-о
(я
влюблена)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(with
the
girl)
О-о-о,
о-о-о
(в
девушку)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(in
the
mirror,
the
mirror,
yeah)
О-о-о,
о-о-о
(в
зеркале,
в
зеркале,
да)
Girl
in
the
mirror
Девушка
в
зеркале
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.