Paroles et traduction Rita Pavone - Ay, Muchacho

Ay, Muchacho

De un cigarro preso en tus labios
Va saliendo poco a poco el humo
Que al meterse dentro de tus ojos ha cambiado su color
Y me parecio encontrarte a ti
Casi, casi para llorar
Pero no fue asi, solo yo sufri, pues perderlo sabre jamas
No te burles mas
Pues tu amor al fin es ver todo ridiculo
A ya yay muchacho si no cambias pronto
Me vienen ganas de dejarte pronto
A ya yay muchacho si tu no comprendes

Ay, Muchacho

De la cigarette coincée sur tes lèvres
La fumée sort peu à peu
Qui, en entrant dans tes yeux, a changé de couleur
Et je me suis senti comme si je t'avais retrouvé
Presque, presque à pleurer
Mais ce n'était pas le cas, seul moi j'ai souffert, car je sais que je ne le perdrai jamais
Ne te moque plus de moi
Car ton amour, c'est finalement de voir tout le ridicule
Oh, mon chéri, si tu ne changes pas bientôt
J'aurai envie de te quitter bientôt
Oh, mon chéri, si tu ne comprends pas