Paroles et traduction Rita Pavone - Datemi un martello
Datemi
un
martello
Give
me
a
hammer
Che
cosa
ne
vuoi
fare?
What
are
you
going
to
do
with
it?
Lo
voglio
dare
in
testa
I'm
going
to
hit
it
on
the
head
A
chi
non
mi
va,
sì,
sì,
sì
Of
those
I
don't
like,
yes,
yes,
yes
A
quella
smorfiosa
That
little
miss
with
airs
Con
gli
occhi
dipinti
With
painted-on
eyes
Che
tutti
quanti
fan
ballare
Who
makes
everyone
dance
Lasciandomi
a
guardare
While
I'm
left
watching
Che
rabbia
mi
fa
How
angry
it
makes
me
Che
rabbia
mi
fa
How
angry
it
makes
me
E
datemi
un
martello
And
give
me
a
hammer
Che
cosa
ne
vuoi
fare?
What
are
you
going
to
do
with
it?
Lo
voglio
dare
in
testa
I'm
going
to
hit
it
on
the
head
A
chi
non
mi
va,
eh,
eh,
eh
Of
those
I
don't
like,
eh,
eh,
eh
A
tutti
le
coppie
All
those
couples
Che
stano
appiccicate
Who
are
always
stuck
together
Che
vogliono
le
luci
spente
Who
want
the
lights
turned
off
E
le
canzoni
lente
And
those
slow
songs
Che
noia
mi
dà
How
boring
it
makes
me
Che
noia
mi
dà
How
boring
it
makes
me
E
datemi
un
martello
And
give
me
a
hammer
Che
cosa
ne
vuoi
fare?
What
are
you
going
to
do
with
it?
Per
rompere
il
telefono
To
break
the
telephone
L'adopererò
perché
sì!
I'll
use
it
because
I
want
to!
Tra
pochi
minuti
In
a
few
minutes
Mi
chiamerà
la
mamma
My
mommy
will
call
me
Il
babbo
ormai
sta
per
tornare
Daddy's
about
to
come
home
A
casa
devo
andare,
uffa
I
have
to
go
home,
ugh
Che
voglia
ne
ho,
no,
no,
no
How
I
want
to,
no,
no,
no
Che
voglia
ne
ho
How
I
want
to
Un
colpo
sulla
testa
Hit
on
the
head
A
chi
non
è
dei
nostri
Those
who
aren't
our
friends
E
così
la
nostra
festa
And
so
our
party
Più
bella
sarà,
eh,
eh,
eh
Will
be
more
beautiful,
eh,
eh,
eh
Saremo
noi
soli
We'll
be
by
ourselves
E
saremo
tutti
amici
And
we'll
all
be
friends
Faremo
insieme
i
nostri
balli
We'll
do
our
own
dances
together
Il
surf,
il
hully
gully
The
surf,
the
hully
gully
Che
forza
sarà
What
a
power
it
will
be
Che
forza
sarà
What
a
power
it
will
be
Che
forza
sarà
What
a
power
it
will
be
Che
forza
sarà
What
a
power
it
will
be
Évaluez la traduction
1
La suggestione
2 Quando sogno
3 La sai troppo lunga
4 Ci vuole poco
5 Somigli ad un'oca
6 Il geghege'
7 Se caso mai
8 Ahi Ahi Ragazzo
9 Stai Con Me
10 Zucchero
11 Dove Non So - Tema Di Lara
12 Gira Gira
13 Tu sei pallido
14 Questo nostro amore
15 Cin cin c'innamoriamo
16 Clementine Cherie
17 Supercalifragilistichespiralidoso
18 Son Finite Le Vacanze
19 Qui Ritornerà
20 Lui
21 T'Ho Conosciuto
22 Non è facile avere 18 anni
23 Pel di carota
24 Che m'importa del mondo
25 Plip
26 Il ballo del mattone
27 Amore Twist
28 Come Te Non C'e Nessuno
29 Sul cucuzzolo
30 Datemi un martello
31 Cuore
32 La partita di pallone
33 Fortissimo
34 L'amore e' un poco matto
2 Quando sogno
3 La sai troppo lunga
4 Ci vuole poco
5 Somigli ad un'oca
6 Il geghege'
7 Se caso mai
8 Ahi Ahi Ragazzo
9 Stai Con Me
10 Zucchero
11 Dove Non So - Tema Di Lara
12 Gira Gira
13 Tu sei pallido
14 Questo nostro amore
15 Cin cin c'innamoriamo
16 Clementine Cherie
17 Supercalifragilistichespiralidoso
18 Son Finite Le Vacanze
19 Qui Ritornerà
20 Lui
21 T'Ho Conosciuto
22 Non è facile avere 18 anni
23 Pel di carota
24 Che m'importa del mondo
25 Plip
26 Il ballo del mattone
27 Amore Twist
28 Come Te Non C'e Nessuno
29 Sul cucuzzolo
30 Datemi un martello
31 Cuore
32 La partita di pallone
33 Fortissimo
34 L'amore e' un poco matto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.