Paroles et traduction Rita Pavone - Io cerco la Titina

Io cerco la Titina

(Ma chi sa dov'è?) Oh, papà!
(Ma chi sa dov'è?) Oh, mammà!

Hey! Io cerco la Titina
Titina, woh! Titina!
La cerco e non la trovo!
Chi sa... (Ma chi sa, chi sa?!)
Dove sarà?

(Ma chi sa dov'è?) Oh, yeah!
(Ma chi sa dov'è?)

Hey! Ridatemi Titina!
Ma dove sei Titina?
Ti cerco e non ti trovo!
Chi sa... (Ma chi sa, chi sa?!)
Dove sarai?

(Ma chi sa dov'è?) Oh, papà!
(Ma chi sa dov'è?) Oh, mammà!

Io vi dico i connotati:
"Ha i capelli alla BB
Gli occhi grandi, trasognati
Di un colore blu mare"

"Ah, veste sempre minigonna
Sorridi a tutti notte e dì
E porta solo camicette
Stivaletti gialli, rosso e blu"

"Ed una bambola così... (Oh, yes!)
Io non la troverò mai più!"

Oh, io cerco la Titina
Titina, woh! Titina!
La cerco e non la trovo
Chi sa... (Ma chi sa, chi sa?!)
Dove sarà?

(Ma chi sa dov'è?) Na, na!
(Ma chi sa dov'è?) Hey!

Ridatemi Titina!
Ma dove sei Titina?
Ti cerco e non ti trovo!
Chi sa... (Ma chi sa, chi sa?!)
Dove sarai?

(Ma chi sa dov'è?) Oh, yeah!
(Ma chi sa dov'è?) Ah, ma dov'è?
(Ma chi sa dov'è?) Ah, ma dov'è? No, no!
(Ma chi sa dov'è?) Ah, ma dov'è?
(Ma chi sa dov'è?) Oh, dov'è?
(Ma chi sa dov'è?) Ma dov'è?
(Ma chi sa dov'è?)

I'm Looking for Titina

(But who knows where she is?) Oh, papa!
(But who knows where she is?) Oh, mama!

Hey! I'm looking for Titina
Titina, woh! Titina!
I'm looking for her and I can't find her!
Who knows... (But who knows, who knows?!)
Where could she be?

(But who knows where she is?) Oh, yeah!
(But who knows where she is?)

Hey! Give me back Titina!
But where are you Titina?
I'm looking for you and I can't find you!
Who knows... (But who knows, who knows?!)
Where could you be?

(But who knows where she is?) Oh, papa!
(But who knows where she is?) Oh, mama!

I'll tell you her characteristics:
"She has BB-style hair
Big, dreamy eyes
The color of the blue sea"

"Ah, she always wears a miniskirt
Smiles at everyone, day and night
And only wears blouses
Yellow, red and blue boots"

"And a doll like this... (Oh, yes!)
I'll never find her again!"

Oh, I'm looking for Titina
Titina, woh! Titina!
I'm looking for her and I can't find her
Who knows... (But who knows, who knows?!)
Where could she be?

(But who knows where she is?) Na, na!
(But who knows where she is?) Hey!

Give me back Titina!
But where are you Titina?
I'm looking for you and I can't find you!
Who knows... (But who knows, who knows?!)
Where could you be?

(But who knows where she is?) Oh, yeah!
(But who knows where she is?) Ah, but where is she?
(But who knows where she is?) Ah, but where is she? No, no!
(But who knows where she is?) Ah, but where is she?
(But who knows where she is?) Oh, where is she?
(But who knows where she is?) But where is she?
(But who knows where she is?)