Rita Pavone - Mamma dammi la panna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Pavone - Mamma dammi la panna




Mamma dammi la panna
Mom Give Me Some Cream
Cara mammina dimmi di
Dear Mommy, tell me yes
E dammi la torta che hai fatto tu
And give me the cake that you baked
E poi farò tutto ciò che tu vuoi, che vuoi tu
And then I'll do whatever you want, you want
Perciò, dai, mamma
So, come on, Mommy
Voglio solo la panna
I just want some cream
Per tirar 'la Susanna
To throw at Susanna
Una palla di panna
A ball of cream
Grassa, grassa, grassa, grassa
Fat, fat, fat, fat
Mamma, pure il figlio d'Apollo
Mom, even the son of Apollo
Fece un giorno una palla
Once made a ball
Con la pelle del pollo
With the skin of a chicken
Pollo, pollo, pollo, pollo
Chicken, chicken, chicken, chicken
"-Dai, mamma! Una pallina così. Ah, dai!"
"-Come on, Mommy! A little ball like this. Come on!"
Cara mammina, tu non lo sai
Dear Mommy, you don't know
Quello che ieri mi ha fatto lei:
What she did to me yesterday:
Ha messo sale dentro il mio tè, nel mio tè!
She put salt in my tea, in my tea!
Perciò, dai, mamma
So, come on, Mommy
Voglio solo la panna
I just want some cream
Per tirar 'la Susanna
To throw at Susanna
Una palla di panna in faccia, woh!
A ball of cream in the face, whoah!
Mamma, pure il figlio d'Apollo
Mom, even the son of Apollo
Fece un giorno una palla
Once made a ball
Con la pelle del pollo
With the skin of a chicken
Pollo, pollo, pollo, pollo
Chicken, chicken, chicken, chicken
(Uh... Uh, uh, uh, uh...)
(Uh... Uh, uh, uh, uh...)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.