Paroles et traduction Rita Pavone - Quando sogno

Quando sogno

Quando sogno, sogno te,
Il tuo volto e il tuo sorriso e mi ricordo ancor di quel primo primo bacio d'amor.
Quando penso, penso a te, a quel semplice tuo viso e tu lo sai perché tu sei tutto tutto per me.
Io vorrei che anche tu, tu mi amassi così come io amo te o per tutta la vita.
Quando penso, penso a te, a quel pallido tuo viso e tu lo sai perché tu sei tutto tutto tutto per me. (versi)
Io vorrei che anche tu, tu, tu mi amassi così come io amo te o per tutta la vita.
Quando penso, penso a te, a quel pallido tuo viso e tu lo sai perché tu sei tutto, tutto per me.
E mi ricordo ancor di quel primo, primo bacio d'amor (versi)

When I Dream

When I dream, I dream of you,
Your face and your smile, and I still remember that first, first kiss of love.
When I think, I think of you, of your simple face, and you know why, because you are everything, everything to me.
I wish that you too would love me as I love you, or for my whole life.
When I think, I think of you, of your pale face, and you know why, because you are everything, everything to me. (verses)
I wish that you too would love me as I love you, or for my whole life.
When I think, I think of you, of your pale face, and you know why, because you are everything to me.
And I still remember that first, first kiss of love (verses)