Paroles et traduction Rita Pavone - Stai Con Me
Io
lo
so
(Io
lo
so)
Che
c′è
I
know
it
(I
know
it)
That
there
are
some
Che
ha
scommesso
che
tu
Who
have
bet
that
you
Tu
non
eri
l'uomo
giusto
per
me
You
weren't
the
right
man
for
me
"Finirà.
Vedrai"
(Finirà,
vedrai)
"It
will
end.
You
will
see"
(It
will
end,
you
will
see)
Hanno
detto
così
That's
what
they
said
E
noi
soli
(E
noi
soli)
But
we
alone
(And
we
alone)
Contro
tutto,
stiamo
qui
Against
all
odds,
we
are
here
Oh,
stai
con
me!
Oh,
be
with
me!
Oh,
oh!
Stai
con
me!
Oh,
oh!
Be
with
me!
Io
per
te,
tu
per
me
I
for
you,
you
for
me
Stai
(Stai)
Con
me
Be
(Be)
With
me
Io
ti
guardo,
mentre
dormi
I
watch
you
as
you
sleep
Più
indifeso
di
me
More
vulnerable
than
I
am
E
penso
all′uomo,
l'uomo
forte
And
I
think
of
the
man,
the
strong
man
Che
amo
in
te
Whom
I
love
in
you
Hai
già
pianto,
hai
già
sofferto
You
have
already
cried,
you
have
already
suffered
Tutto
questo,
lo
so
All
this,
I
know
Ma
è
per
questo
But
it
is
for
this
reason
Che
la
mia
vita
ti
darò
That
I
will
give
you
my
life
Oh,
oh!
Stai
con
me
Oh,
oh!
Be
with
me
Io
per
te,
tu
per
me
I
for
you,
you
for
me
Stai,
stai
con
me
Be,
be
with
me
(Ma
finirà)
No,
non
finirà!
(But
it
will
end)
No,
it
will
not
end!
(Ma
finirà)
Vedrai!
Oh,
no!
Oh,
no!
(But
it
will
end)
You
will
see!
Oh,
no!
Oh,
no!
Vedrai!
Non
finirà!
You
will
see!
It
will
not
end!
Stai
con
me!
Oh,
oh!
Be
with
me!
Oh,
oh!
Io
per
te,
tu
per
me
I
for
you,
you
for
me
Stai,
stai
con
me
Be,
be
with
me
Stai
con
me!
Oh,
oh!
Be
with
me!
Oh,
oh!
Io
per
te,
tu
per
me
I
for
you,
you
for
me
Stai,
stai
con
me
Be,
be
with
me
Stai
con
me!
Oh,
oh,
oh!
Be
with
me!
Oh,
oh,
oh!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ben E. King, Elmo Glick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.