Paroles et traduction Rita Pavone - Viva la pappa col pomodoro
Viva
la
pa-pa-pappa
Long
live
the
pa-pa-pappa
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
With
to-to-to-to-to-to-tomato
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pappa
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Which
is
a
ma-ma-ma-ma-ma-masterpiece
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pa-pappa
Col
po-po-pomodor!
With
to-to-tomatoe!
La
storia
del
passato
ormai
ce
l'ha
insegnato
History
has
taught
us
in
the
past
Che
un
popolo
affamato
fa
la
rivoluzion
That
hungry
people
make
a
revolution
Ragion
per
cui
affamati
abbiamo
combatutto
This
is
why
we
hungry
people
fought
Perciò,
buon
appetito,
facciamo
colazion
So
everyone,
let's
have
a
good
breakfast
Viva
la
pa-pa-pappa
Long
live
the
pa-pa-pappa
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
With
to-to-to-to-to-to-tomato
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pappa
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Which
is
a
ma-ma-ma-ma-ma-masterpiece
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pa-pappa
Col
po-po-pomodor!
With
to-to-tomatoe!
La
pancia
che
borbotta
è
causa
del
complotto
The
grumbling
stomach
is
the
cause
of
the
plot
È
causa
della
lotta:
"Abbasso
il
Direttor!"
It
is
the
cause
of
the
fight:
"Down
with
the
Director!"
La
zuppa
ormai
l'è
cotta
e
noi
cantiamo
tutti
The
soup
is
now
cooked
and
we
all
sing
Vogliamo
detto
fatto,
la
pappa
al
pomodor!
We
want
it
done,
tomato
soup!
Viva
la
pa-pa-pappa
Long
live
the
pa-pa-pappa
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
With
to-to-to-to-to-to-tomato
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pappa
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Which
is
a
ma-ma-ma-ma-ma-masterpiece
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ah,
long
live
the
pa-pa-pa-pappa
Col
po-po-pomodor!
With
to-to-tomatoe!
Viva
la
pa-pa-pa-pappa
Long
live
the
pa-pa-pa-pappa
Col
po-po-pomodor!
With
to-to-tomatoe!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.