Paroles et traduction Rita Redshoes - Oh My Mr. Blue

Oh My Mr. Blue

There's something in your hands
There's something in your eyes
There's something in your words
There's someone in my mind
It's you

In the afternoon
He came with his smile
He said "You're my only one but I don't know why"

Oh my Mr. Blue
I just can't see you
Please give me your hand
I can understand that you're not real

But in that night
He asked me to dance (do you wanna dance?)
He said in my ear (oh my dear)
You're my only chance to be like you (to be like you)
To be with you (to be with you)
To feel the gloom (to feel the gloom)
Inside you

Oh my Mr. Blue
I just can't see you
Please give me your hand
I can understand that you're not real

О, мой Мистер Синий

Что-то есть в твоих руках
Что-то есть в твоих глазах
Что-то есть в твоих словах
Кто-то есть в моих мыслях
Это ты

Днём
Он пришёл со своей улыбкой
Он сказал: "Ты моя единственная, но я не знаю почему"

О, мой Мистер Синий
Я просто не могу тебя видеть
Пожалуйста, дай мне свою руку
Я могу понять, что ты нереален

Но той ночью
Он пригласил меня на танец (ты хочешь потанцевать?)
Он сказал мне на ухо (о, моя дорогая)
Ты мой единственный шанс быть таким, как ты (быть таким, как ты)
Быть с тобой (быть с тобой)
Чувствовать мрак (чувствовать мрак)
Внутри тебя

О, мой Мистер Синий
Я просто не могу тебя видеть
Пожалуйста, дай мне свою руку
Я могу понять, что ты нереален