The Shadow Of Your Smile - Rita Reys feat. Pim Jacobs Combo traduction en russe

The Shadow Of Your Smile

The shadow of your smile when you are gone
Will color all my dreams and light the dawn
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me

Our wistful little star was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I
Now, when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

The shadow of your smile when you are gone
Will color all my dreams and light the dawn
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me

Our wistful little star was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I
Now, when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

Ee
Dah-ee-ee-ee-ee-oh, woah, woah

Тень Твоей Улыбки

Тень твоей улыбки, когда ты уйдёшь,
Окрасит грёзы и рассвет зажжёт.
Взгляни в мои глаза, любимый, там
Всё, чем ты стал для сердца моего.

Над нами звёзд печальный огонёк
Слезу коснулся губ... как мой платок.
Когда придут весны дожди,
Вспомню, как любили мы,
Сердце сохранит в себе
Тень твоей улыбки.

Тень твоей улыбки, когда ты уйдёшь,
Окрасит грёзы и рассвет зажжёт.
Взгляни в мои глаза, любимый, там
Всё, чем ты стал для сердца моего.

Над нами звёзд печальный огонёк
Слезу коснулся губ... как мой платок.
Когда придут весны дожди,
Вспомню, как любили мы,
Сердце сохранит в себе
Тень твоей улыбки.

Э-э
Да-и-и-и-и-о, воу, воу