Paroles et traduction Rita Ribeiro - Domingo 23
Domingo
23
Sunday
23
Domindo
23
é
dia
de
Jorge
Sunday
the
23rd
is
Jorge's
day
É
dia
dele
passear
It's
the
day
he
goes
for
a
walk
Dele
passear
no
seu
cavalo
branco
He
walks
on
his
white
horse
Pelo
mundo
Through
the
world
Pra
ver
como
é
que
tá
To
see
how
it
is
Pelo
mundo
Through
the
world
Pra
ver
como
é
que
tá
To
see
how
it
is
De
armadura
e
capa
In
armor
and
a
cape
Espada
forjada
em
ouro
Sword
forged
in
gold
Gesto
nobre,
olhar
sereno
Noble
gesture,
serene
gaze
De
cavaleiro,
guerreiro
justiceiro
As
a
knight,
a
righteous
warrior
Imbatível
ao
extremo
Invincible
to
the
extreme
Assim
é
Jorge
That's
how
Jorge
is
Salve
Jorge!
ou
viva,
viva,
viva
Jorge!
Hail
Jorge!
or
hurray,
hurray,
hurray
Jorge!
Pois
com
sua
sabedoria
e
coragem
For
with
his
wisdom
and
courage
Mostrou
que
com
uma
rosa
He
showed
that
with
a
rose
E
o
cantar
de
um
passarinho
And
the
song
of
a
little
bird
Nunca
neste
mundo
se
está
sozinho
You
are
never
alone
in
this
world
Nunca
neste
mundo
se
está
sozinho
You
are
never
alone
in
this
world
E
salve
Jorge,
salve
Jorge
And
hail
Jorge,
hail
Jorge
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Ah,
Ogunhê
Ah,
Ogunhê
Ogum
é
tata
que
malembê
Ogum
is
the
father
who
malembê
Oyá,
Ogunhê
Oyá,
Ogunhê
Ogum
é
tata
que
malembê
Ogum
is
the
father
who
malembê
Ah,
Ogunhê
Ah,
Ogunhê
Ogum
é
tata
que
malembê
Ogum
is
the
father
who
malembê
Oyá,
Ogunhê
Oyá,
Ogunhê
Ogum
é
tata
que
malembê
Ogum
is
the
father
who
malembê
Domingo
23
Sunday
23
Domingo
23
é
dia
de
Jorge
Sunday
the
23rd
is
Jorge's
day
É
dia
dele
passear
It's
the
day
he
goes
for
a
walk
Dele
passear
no
seu
cavalo
branco
He
walks
on
his
white
horse
Pelo
mundo
Through
the
world
Pra
ver
como
é
que
tá
To
see
how
it
is
Pelo
mundo
Through
the
world
Pra
ver
como
é
que
tá
To
see
how
it
is
De
armadura
e
capa
In
armor
and
a
cape
Espada
forjada
em
ouro
Sword
forged
in
gold
Gesto
nobre,
olhar
sereno
Noble
gesture,
serene
gaze
De
cavaleiro,
guerreiro
justiceiro
As
a
knight,
a
righteous
warrior
Imbatível
ao
extremo
Invincible
to
the
extreme
Assim
é
Jorge
That's
how
Jorge
is
Salve
Jorge!
ou
viva,
viva,
viva
Jorge!
Hail
Jorge!
or
hurray,
hurray,
hurray
Jorge!
Pois
com
sua
sabedoria
e
coragem
For
with
his
wisdom
and
courage
Mostrou
que
com
uma
rosa
He
showed
that
with
a
rose
E
o
cantar
de
um
passarinho
And
the
song
of
a
little
bird
Nunca
neste
mundo
se
está
sozinho
You
are
never
alone
in
this
world
Nunca
neste
mundo
se
está
sozinho
You
are
never
alone
in
this
world
E
salve
Jorge!
Salve
Jorge!
And
hail
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
E
salve
Jorge!
Salve
Jorge!
And
hail
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve
Jorge!,
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!,
Hail
Jorge!
Salve
Jorge,
Ogum
Hail
Jorge,
Ogum
Salve
Jorge!
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve...
Hail...
Salve,
salve,
salve,
salve
Hail,
hail,
hail,
hail
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve,
salve,
salve,
salve
Hail,
hail,
hail,
hail
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Salve
Jorge!
Hail
Jorge!
Domindo
23
Sunday
the
23rd
Évaluez la traduction
1
Canto Para Oxalá
2 Cocada
3 Jurema
4 Iansã
5 Babá Alapalá
6 A Deusa Dos Orixás
7 Tambor De Crioula
8 Saudação / Abertura
9 Domingo 23
10 Cavaleiro De Aruanda
11 Oração Ao Tempo
12 Rainha Do Mar
13 É D'Oxum
14 Coisa Da Antiga
2 Cocada
3 Jurema
4 Iansã
5 Babá Alapalá
6 A Deusa Dos Orixás
7 Tambor De Crioula
8 Saudação / Abertura
9 Domingo 23
10 Cavaleiro De Aruanda
11 Oração Ao Tempo
12 Rainha Do Mar
13 É D'Oxum
14 Coisa Da Antiga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.